سورة الصافات

Verse 0 of 182

Introduction

#1 ثواب قرائت Reward for reciting તિલાવતનો સવાબ

الصّادق ( مَنْ قَرَأَ سُورَهًَْ الصَّافَّاتِ فِی کُلِ یَوْمِ جُمُعَهًٍْ لَمْ یَزَلْ مَحْفُوظاً عَنْ کُلِّ آفَهًٍْ مَدْفُوعاً عَنْهُ کُلُّ بَلِیَّهًٍْ فِی الْحَیَاهًِْ الدُّنْیَا مَرْزُوقاً فِی الدُّنْیَا بِأَوْسَعِ مَا یَکُونُ مِنَ الرِّزْقِ وَ لَمْ یُصِبْهُ اللَّهُ فِی مَالِهِ وَ لَا وَلَدِهِ وَ لَا بَدَنِهِ بِسُوءٍ مِنْ شَیْطَانٍ رَجِیمٍ وَ لَا مِنْ جَبَّارٍ عَنِیدٍ وَ إِنْ مَاتَ فِی یَوْمِهِ أَوْ فِی لَیْلَتِهِ بَعَثَهُ اللَّهُ شَهِیداً وَ أَمَاتَهُ شَهِیداً وَ أَدْخَلَهُ الْجَنَّهًَْ مَعَ الشُّهَدَاءِ فِی دَرَجَهًٍْ مِنَ الْجَنَّهًْ.

امام صادق ( هرکس سوره‌ی صافّات را در هر جمعه بخواند، پیوسته از هر آسیبی در امان می‌باشد و در زندگی دنیا، همه‌ی گرفتاری ها از او دور می‌شود و فراخ ترین روزی ها در دنیا، روزی او گردد و هیچ شیطان رانده شده یا ستمگر خیره‌سری نمی‌تواند گزندی به مال و فرزند و بدن او برساند و اگر در آن روز و شب از دنیا برود، خداوند او را شهید بر می انگیزد و شهید می‌میراند و او را همراه با شهدا وارد بهشت کرده و در یک درجه قرار می‌دهد.

Imam Sadiq (peace be upon him): Whoever recites Surah al-Saffat every Friday will remain safe from every affliction, and every calamity in the life of this world will be kept away from him; he will be granted in this world the most ample sustenance; no accursed satan nor obstinate tyrant will be able to harm his wealth, his child or his body; and if he dies on that day or that night, Allah will raise him as a martyr and cause him to die as a martyr, and admit him into Paradise together with the martyrs in one rank [of Paradise].

ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): જે વ્યક્તિ દર જુમ્આના દિવસે સૂરએ સાફ્ફાત પઢે છે, તે હંમેશા દરેક આફતથી સુરક્ષિત રહે છે અને દુનિયાની જિંદગીમાં, દરેક મુસીબતો તેનાથી દૂર થઈ જાય છે, અને દુનિયામાં સૌથી વિશાળ રિઝ્ક તેની રોઝી બને છે, અને કોઈ પણ ધુત્કારેલો શેતાન કે હઠીલો જાલિમ તેના માલ, ઔલાદ અને શરીરને નુકસાન પહોંચાડી શકતો નથી. અને જો તે તે દિવસે કે રાત્રે દુનિયાથી ચાલ્યો જાય, તો અલ્લાહ તેને શહીદ તરીકે ઉઠાવશે અને શહીદ તરીકે મૃત્યુ આપશે અને તેને શહીદો સાથે જન્નતમાં દાખલ કરી એક દરજ્જામાં રાખશે.

#2 ثواب قرائت Reward for reciting તિલાવતનો સવાબ

الرّسول ( مَنْ قَرَأَهَا أُعْطِیَ مِنَ الْأَجْرِ عَشْرَ حَسَنَاتٍ بِعَدَدِ کُلِ جِنِّیٍ وَ شَیْطَانٍ وَ تَبَاعَدَتْ عَنْهُ مَرَدَهًُْ الشَّیَاطِینِ وَ بَرِأَ مِنَ الشِّرْکِ وَ شَهِدَ لَهُ حَافِظَاهُ فِی الْقِیَامَهًِْ أَنَّهُ کَانَ مُؤْمِناً بِالْمُرْسَلِین.

پیامبر ( هرکس سوره‌ی صافّات را بخواند به تعداد هر جن و شیطانی ده ثواب به او عطا می‌شود و شیاطین متمرّد از او فاصله می‌گیرند و از شرک در امان می‌باشد و دو فرشته ی حافظ او در روز قیامت شهادت می‌دهند که او به پیامبران الهی (ایمان آورده است. جنّیان را می‌ببیند که به‌سوی او می‌شتابند و دسته دسته می آیند و هیچ زیانی به هیچ‌یک از مردم نمی‌رسانند.

The Messenger (peace be upon him and his family): Whoever recites Surah al-Saffat, ten rewards are granted to him for the number of every jinn and satan, and the rebellious satans move away from him, and he is safe from shirk (polytheism), and his two guardian angels bear witness for him on the Day of Judgement that he had faith in the prophets of Allah (peace be upon them). He will see the jinn hastening toward him and coming in groups, and none of them will cause any harm to any of the people.

પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): જે કોઈ સૂરએ સાફ્ફાત વાંચે, તેને દરેક જિન અને શેતાનની સંખ્યા બરાબર દસ સવાબ આપવામાં આવે છે, અને બળવાખોર શેતાનો તેનાથી દૂર થઈ જાય છે, અને તે શિર્ક (બહુદેવવાદ) થી સુરક્ષિત રહે છે, અને તેના બે રક્ષક ફરિશ્તાઓ કયામતના દિવસે સાક્ષી આપશે કે તે અલ્લાહના પયગંબરો (અલયહિમુસ્સલામ) પર ઈમાન લાવ્યો હતો. તે જિનોને જોશે કે તેઓ તેની તરફ ધસી રહ્યા છે અને ટોળે ટોળે આવે છે અને કોઈને પણ કોઈ પ્રકારનું નુકસાન પહોંચાડતા નથી.

#3 ثواب قرائت Reward for reciting તિલાવતનો સવાબ

الکاظم ( عَنْ سُلَیْمَانَ الْجَعْفَرِیِّ قَال: رَأَیْتُ أَبَا الْحَسَنِ (یَقُولُ لِابْنِهِ الْقَاسِمِ قُمْ یَا بُنَیَ فَاقْرَأْ عِنْدَ رَأْسِ أَخِیکَ وَ الصَّافَّاتِ صَفًّا حَتَّی تَسْتَتِمَّهَا فَقَرَأَ فَلَمَّا بَلَغَ أَ هُمْ أَشَدُّ خَلْقاً أَمْ مَنْ خَلَقْنا قَضَی الْفَتَی فَلَمَّا سُجِّیَ وَ خَرَجُوا أَقْبَلَ عَلَیْهِ یَعْقُوبُ بْنُ جَعْفَرٍ فَقَالَ لَهُ کُنَّا نَعْهَدُ الْمَیِّتَ إِذَا نُزِلَ بِهِ یُقْرَأُ عِنْدَهُ یس. وَ الْقُرْآنِ الْحَکِیمِ وَ صِرْتَ تَأْمُرُنَا بِالصَّافَّاتِ فَقَالَ یَا بُنَیَّ لَمْ یُقْرَأْ عِندَ مَکْرُوبٍ مِنْ مَوْتٍ قَطُّ إِلَّا عَجَّلَ اللَّهُ رَاحَتَه.

امام کاظم ( سلیمان جعفری گوید: دیدم امام کاظم (به پسرش، قاسم، فرمود: «ای فرزندم! برخیز و بر بالین برادرت [سوره‌ی] وَالصَّافَّاتِ صَفًّا را تا پایان آن بخوان». قاسم شروع به خواندن کرد و چون به أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَا رسید، آن جوان جان سپرد؛ پس از اینکه او را کفن کردند و بیرون آمدند، یعقوب‌بن‌جعفر رو به امام (عرض‌کرد: «ما چنین می دانستیم که هرگاه فردی در آستانه‌ی مرگ قرار می گیرد بایست بر بالین او یس وَالْقُرْآنِ الْحَکِیمِ خواند، امّا شما فرمودید سوره‌ی صافّات را بخوانیم»! حضرت (فرمود: «ای پسرم! هرگاه این سوره بر بالین کسی‌که به دست مرگ گرفتار شده خوانده شود، خداوند زودتر او را راحت می‌گرداند».

Imam Kazim (peace be upon him): Sulayman al-Ja'fari said: I saw Imam Kazim (peace be upon him) say to his son Qasim: 'O my son! Rise and recite [Surah] وَالصَّافَّاتِ صَفًّا [By those who draw themselves out in ranks] at the head of your brother until you complete it.' Qasim began to recite, and when he reached أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَا [Are they harder to create or those whom We have created?], the young man passed away. After they had shrouded him and come out, Ya'qub ibn Ja'far turned to the Imam (peace be upon him) and said: 'We used to know that whenever a person was on the verge of death, يس. وَالْقُرْآنِ الْحَکِیمِ [Ya Sin. By the Wise Quran] should be recited at his head, but you commanded us to recite Surah al-Saffat!' The Imam (peace be upon him) said: 'O my son! Whenever this Surah is recited at the head of one seized by death, Allah brings his relief sooner.'

ઇમામ કાઝિમ (અલયહિસ્સલામ): સુલયમાન જઅફરી કહે છે: મેં ઇમામ કાઝિમ (અલયહિસ્સલામ) ને તેમના પુત્ર કાસિમને કહેતાં જોયા: 'હે મારા પુત્ર! ઊભા થાઓ અને તમારા ભાઈના શિરહાણે [સૂરએ] وَالصَّافَّاتِ صَفًّا [કતારબદ્ધ કતારોના સોગંદ] આખરી સુધી વાંચો'. કાસિમે વાંચવાનું શરૂ કર્યું, અને જ્યારે તેઓ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَا [શું તેમનું સર્જન કઠિન છે કે જેમને અમે સર્જ્યા?] પર પહોંચ્યા, ત્યારે તે યુવાને પ્રાણ છોડ્યા; તેમને કફન પહેરાવીને બહાર આવ્યા પછી, યાકૂબ બિન જઅફરે ઇમામ (અલયહિસ્સલામ) ને કહ્યું: 'અમે તો એવું જાણતા હતા કે જ્યારે કોઈ મૃત્યુની અણી પર હોય ત્યારે તેના શિરહાણે يس. وَالْقُرْآنِ الْحَکِیمِ [યાસીન. હિકમતવાળા કુરઆનના સોગંદ] વાંચવું જોઈએ, પરંતુ આપે અમને સૂરએ સાફ્ફાત વાંચવાનું ફરમાવ્યું!' ઇમામ (અલયહિસ્સલામ) એ ફરમાવ્યું: 'હે મારા પુત્ર! જ્યારે પણ આ સૂરહ મૃત્યુની પકડમાં ફસાયેલા કોઈના શિરહાણે વાંચવામાં આવે, ત્યારે અલ્લાહ તેને જલ્દી રાહત આપે છે'.