علیّ‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him) અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહે અલયહે)
وَ لا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ قَالَ: نَفْسُ آدَمَ الَّتِی عَصَتْ فَلَامَهَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَل.
علیّ‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- وَ لَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ، نفس آدم است که عصیان و سرکشی کرد و خداوند عزّ‌وجلّ او را سرزنش کرد.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): وَ لَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ [Nay! I swear by the self-accusing soul] — it is the soul of Adam, which disobeyed and rebelled, and Allah the Mighty and Majestic reproached it.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): وَ لَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ [ના, હું સ્વ-નિંદા કરનારી નફ્સના સોગંદ ખાઉં છું], આ આદમની નફ્સ છે જેણે અવજ્ઞા અને સરકશી કરી અને અલ્લાહ અઝ્ઝ વ જલ્લએ તેને ઠપકો આપ્યો.