سورة النازعات
An Nazi'at
به يقين بهشت جايگاه اوست.
Then surely the garden-- that is the abode.
બેશક જન્નત તેનું ઠેકાણ્š છે.
و از تو درباره‌ی قيامت مي‌پرسند كه در چه زماني واقع مي‌شود؟
They ask you about the hour, when it will come.
તેઓ તને (કયામતની) ઘડીના બારામાં સવાલ કરે છે કે તે કયારે આવશે ?
تو را با يادآوري زمان آن چه كار؟!
About what! You are one to remind of it.
તમને તેનો સમય યાદ અપાવવાને શુ લેવા દેવા?!
نهايت آن به‌سوي پروردگار تو است. [و هيچ‌كس جز خدا از زمانش آگاه نيست].
To your Lord is the goal of it.
તેનો અંજામ પરવરદિગાર તરફ છે (જેના સમયની તેના સિવાય કોઇને જાણ નથી)
تو فقط بيم دهنده‌ی كساني هستي كه از آن مي‌ترسند [و آمادگي پذيرش دارند].
You are only a warner to him who would fear it.
તું ફકત તેનાથી ડરવાવાળાઓને ડરાવનાર છો.
در آن روز كه قيامت را مي‌بينند احساس مي‌كنند كه گويا توقّفشان [در دنيا و برزخ] جز شامگاهي يا صبحگاهي بيشتر نبوده است.
On the day that they see it, it will be as though they had not tarried but the latter part of a day or the early part of it.
જે દિવસે તેઓ તેને નિહાળશે ત્યારે એવુ લાગશે કે જાણે તેઓ ફકત એક સાંજ અથવા એક સવાર દુનિયામાં રહ્યા હતા.