علیّبنابراهیم (رحمة الله علیه)
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him) અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહે અલયહે)
وَ ما أَدْراکَ مَا الْقارِعَةُ یُرَدِّدُهَا اللَّهُ لِهَوْلِهَا وَ فَزَعِ النَّاس بِهَا.
علیبنابراهیم (رحمة الله علیه)- وَمَا أَدْرَاکَ مَا الْقَارِعَةُ؛ خداوند آن را به سبب هراسناکی اش و ترس مردم از آن، تکرار می کند.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): وَ ما أَدْراکَ مَا الْقارِعَةُ [And what will make you comprehend what the terrible calamity is?] — Allah repeats it because of its terror and people's fear of it.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): وَ ما أَدْراکَ مَا الْقارِعَةُ [અને તમને શું ખબર કે તે ભયાનક આફત શું છે?]; અલ્લાહ તેની ભયાનકતા અને લોકોના તેનાથી ડરના કારણે તેને દોહરાવે છે.