عَنْ أَبِی عَبْد اللَّهِ (علیه السلام) عَنْ أَبِیهِ عَنْ جَدِّهِ (علیه السلام) قَالَ: الْمُسُوخُ مِنْ بَنِی آدَمَ ثَلَاثَهًَْ عَشَرَ صِنْفا ... وَ أَمَّا الْفِیلُ فَکَانَ رَجُلًا یَنْکِحُ الْبَهَائِمَ فَمَسَخَهُ اللَّهُ فِیلًا.
امام حسین (علیه السلام)- مسخ شده از بین انسانها سیزده صنف است به این شرح: ... و امّا فیل: مردی بود که با بهائم جمع میشد لذا حق تعالی او را به صورت فیل مسخ فرمود.
Imam Husayn (peace be upon him): Those transformed (maskh) from among humans are thirteen kinds, as follows: ... As for the elephant: he was a man who used to have intercourse with animals, so Allah the Exalted transformed him into an elephant.
ઇમામ હુસૈન (અલયહિસ્સલામ): મનુષ્યોમાંથી મસ્ખ (સ્વરૂપ બદલાયેલા) તેર પ્રકારના છે, જે આ પ્રમાણે છે: ... અને રહી વાત હાથીની: તે એક એવો પુરુષ હતો જે જાનવરો સાથે સંભોગ કરતો હતો, તેથી અલ્લાહ તઆલાએ તેને હાથીના રૂપમાં મસ્ખ કરી દીધો.