عَنْ أَبِیعَبْدِاللَّهِ (علیه السلام) قَالَ إِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ* لا أَعْبُدُ ما تَعْبُدُونَ فَقُلْ أَعْبُدُ اللَّهَ وَحْدَهُ فَإِذَا فَرَغْتَ فَقُلْ دِینِیَ الْإِسْلَامُ کَذَلِکَ أَمُوتُ وَ أَنَا مِنَ الْمُسْلِمِینَ وَ عَلَیْهِ أَمُوتُ وَ عَلَیْهِ أُبْعَثُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَی وَ تَقَدَّسَ.
امام صادق (علیه السلام)- از امام صادق (علیه السلام) نقل شده است که فرمود: «هنگامیکه این آیات از قرآن قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ* لا أَعْبُدُ ما تَعْبُدُونَ را خواندی، بگو: خدای یگانه را میپرستم. هرگاه فارغ شدی بگو: دین من اسلام است. اینگونه میمیرم و من از مسلمانان هستم و بر این دین میمیرم و برطبق آن برانگیخته میشوم اگر خداوند تعالی و تقدّس بخواهد.
Imam Sadiq (peace be upon him): It is narrated from Imam Sadiq (peace be upon him) that he said: "When you recite these verses of the Quran قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ* لا أَعْبُدُ ما تَعْبُدُونَ [Say: O disbelievers! I do not serve that which you serve], say: I worship Allah alone. When you have finished, say: My religion is Islam. Thus I die and I am among the Muslims, and upon this religion I die and upon it I shall be raised, if Allah the Exalted and Sanctified wills."
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)થી નકલ થયું છે કે તેમણે ફરમાવ્યું: "જ્યારે તમે કુરઆનની આ આયતો قُلْ یا أَیُّهَا الْکافِرُونَ* لا أَعْبُدُ ما تَعْبُدُونَ [કહો: હે કાફિરો! હું તેની ઇબાદત નથી કરતો જેની તમે ઇબાદત કરો છો] વાંચો, ત્યારે કહો: હું એકલા અલ્લાહની ઇબાદત કરું છું. જ્યારે તમે પૂરું કરો ત્યારે કહો: મારો દીન ઇસ્લામ છે. આ રીતે હું મરીશ અને હું મુસલમાનોમાંથી છું અને આ દીન પર મરીશ અને તેના પર ઉઠાડવામાં આવીશ, જો અલ્લાહ તઆલા વ તકદ્દસ ચાહે."