إِنَّ لِأَهْلِ الدِّینِ عَلَامَاتٍ یُعْرَفُونَ بِهَا صِدْقُ الْحَدِیثِ وَ أَدَاءُ الْأَمَانَهًِْ وَ الْوَفَاءُ بِالْعَهْدِ وَ صِلَهًُْ الرَّحِمِ وَ رَحْمَهًُْ الضُّعَفَاءِ وَ قِلَّهًُْ الْمُؤَاتَاهًِْ لِلنِّسَاءِ وَ بَذْلُ الْمَعْرُوفِ وَ حُسْنُ الْخُلُقِ وَ سَعَهًُْ الْخُلُقِ وَ اتِّبَاعُ الْعِلْمِ وَ مَا یُقَرِّبُ إِلَی اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ: طُوبی لَهُمْ وَ حُسْنُ مَآبٍ.
امام علی (علیه السلام)- مردم دیندار نشانههایی دارند که با آنها شناخته میشوند که عبارتند از: راستگویی، امانتداری، وفای به عهد، پیوند با خویشاوندان، مهربانی در حقّ بینوایان، معاشرت اندک با زنان، نیکیکردن، خوشاخلاقی، بردباری و فرّاخی خلق، جستوجوی علم و هرآنچه که موجب نزدیکترشدن به خداوند متعال شود: برای آنها پاکیزهترین [زندگی] و سرانجام نیک است.
Imam Ali (peace be upon him): People of religion have signs by which they are known: truthfulness in speech, trustworthiness, faithfulness to covenants, upholding ties of kinship, mercy toward the weak, little indulgence with women, generous kindness, good character, forbearance and expansiveness of temperament, pursuit of knowledge, and whatever brings one closer to Allah the Mighty and Majestic: for them is the purest [life] and a goodly return.
ઇમામ અલી (અલયહિસ્સલામ): દીનદાર લોકોની કેટલીક નિશાનીઓ છે જેનાથી તેઓ ઓળખાય છે, જે આ છે: સાચું બોલવું, અમાનતદારી, વચનનું પાલન કરવું, સગાસંબંધીઓ સાથે સંબંધ જોડવો, ગરીબો પર દયા, સ્ત્રીઓ સાથે ઓછો સંસર્ગ, ભલાઈ કરવી, સારો સ્વભાવ, ધીરજ અને વિશાળ ચિત્ત, ઇલ્મની શોધ, અને જે કંઈ અલ્લાહ અઝ્ઝ વ જલ્લની નિકટતાનું કારણ બને: તેમના માટે પવિત્રતમ [જીવન] અને શ્રેષ્ઠ પરિણામ છે.