عَنْ سَعْدِبْنِِعُمَرَ عَنْ غَیْرِ وَاحِدٍ مِمَّنْ حَضَرَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ (علیه السلام) ذَکَرَ دُورَ الْعَبَّاسِیِّینَ فَقَالَ رَجُلٌ أَرَانَاهَا اللَّهُ خَرَاباً أَوْ خَرَّبَهَا بِأَیْدِینَا فَقَالَ لَهُ أَبُوعَبْدِاللَّهِ (علیه السلام) لَا تَقُلْ هَکَذَا بَلْ یَکُونُ مَسَاکِنَ الْقَائِمِ (عجل الله تعالی فرجه الشریف) وَ أَصْحَابِهِ أَ مَا سَمِعْتَ اللَّهَ یَقُولُ وَ سَکَنْتُمْ فِی مَساکِنِ الَّذِینَ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ.
امام صادق (علیه السلام)- سعدبنعمر از تعدادی از کسانی که در زمان امام صادق (علیه السلام) حضور داشتند، نقل میکند: یادی از خانههای عبّاسیان کردند، مردی گفت: «خداوند، ویرانههای آن را به ما نمایاند و یا این خانهها را به دست ما ویران کرد». امام صادق (علیه السلام) فرمود: «چنین مگو! چرا که این منازل، خانه و مسکن حضرت قائم (عجل الله تعالی فرجه الشریف) و اصحاب او خواهد شد. مگر این آیه را نشنیدهای که خداوند متعال میفرماید: وَ سَکَنتُمْ فِی مَسَاکِنِ الَّذِینَ ظَلَمُواْ أَنفُسَهُمْ»؟!
Imam Sadiq (peace be upon him): Sad ibn Umar narrates from a number of those who were present in the time of Imam Sadiq (peace be upon him): The houses of the Abbasids were mentioned, and a man said: "May Allah show us their ruins, or may He ruin these houses by our hands." Imam Sadiq (peace be upon him) said: "Do not say so! For these dwellings will become the houses and abodes of Hazrat Qaim (may Allah hasten his noble relief) and his companions. Have you not heard this verse in which Allah the Exalted says: وَ سَکَنتُمْ فِی مَسَاکِنِ الَّذِینَ ظَلَمُواْ أَنفُسَهُمْ [And you dwelt in the dwellings of those who wronged themselves]?!"
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): સઅદ બિન ઉમર ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)ના સમયમાં હાજર રહેલા કેટલાક લોકો પાસેથી નકલ કરે છે: અબ્બાસીઓના ઘરોનો ઉલ્લેખ થયો, એક માણસે કહ્યું: "અલ્લાહ, તેના ખંડેર અમને દેખાડે અથવા આ ઘરોને અમારા હાથે વિરાન કરાવે." ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)એ ફરમાવ્યું: "એવું ન કહો! કારણ કે આ ઘરો હઝરત કાઇમ (અજ્જલલ્લાહો તઆલા ફરજહુશ્શરીફ) અને તેમના અસ્હાબનું નિવાસ અને ઘર બનશે. શું તમે આ આયત નથી સાંભળી કે અલ્લાહ તઆલા ફરમાવે છે: وَ سَکَنتُمْ فِی مَسَاکِنِ الَّذِینَ ظَلَمُواْ أَنفُسَهُمْ [અને તમે તે લોકોના ઘરોમાં વસ્યા જેમણે પોતાના ઉપર જુલમ કર્યો હતો]?!"