أَنَ اسْمَ إِبْلِیسَ الْحَارِثُ وَ إِنَّمَا قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَ یا إِبْلِیسُ یَا عَاصِی وَ سُمِّیَ إِبْلِیسُ لِأَنَّهُ أُبْلِسُ مِنْ رَحْمَهًِْ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.
امام رضا (علیه السلام)- نام ابلیس، حارث است و معنای این سخن خداوند عزّوجلّ که فرموده است: یا إِبْلِیسُ؛ «ای نافرمان» است؛ و بدینخاطر او را إِبْلِیسُ نامیدهاند که از رحمت خداوند عزّوجلّ نومید و مأیوس شد.
Imam Rida (peace be upon him): The name of Iblis is al-Harith, and the meaning of this saying of Allah the Mighty and Majestic where He has said: یا إِبْلِیسُ is "O disobedient one"; and he has been named Iblis because he became despairing and hopeless of the mercy of Allah the Mighty and Majestic.
ઇમામ રિઝા (અલયહિસ્સલામ): ઇબ્લીસનું નામ હારિસ છે, અને અલ્લાહ અઝ્ઝ વ જલ્લના આ કથન يَا إِبْلِيسُનો અર્થ "હે નાફરમાન" છે; અને તેને એટલા માટે ઇબ્લીસ કહેવામાં આવ્યો છે કારણ કે તે અલ્લાહ અઝ્ઝ વ જલ્લની રહમતથી નિરાશ અને હતાશ થઈ ગયો.