أَلَا وَ إِنَّ التَّقْوَی مَطَایَا ذُلُلٌ حُمِلَ عَلَیْهَا أَهْلُهَا وَ أُعْطُوا أَزِمَّتَهَا فَأَوْرَدَتْهُمُ الْجَنَّهًَْ وَ فُتِحَتْ لَهُمْ أَبْوَابُهَا وَ وَجَدُوا رِیحَهَا وَ طِیبَهَا وَ قِیلَ لَهُمْ ادْخُلُوها بِسَلامٍ آمِنِینَ.
امام علی (علیه السلام)- آگاه باشید که تقوا مَرکب‌هایی راهوار است که مهارشان به دست سواره‌های آن‌ها سپرده شده، در نتیجه آنان را وارد بهشت می‌نمایند و درهای بهشت برای آن‌ها باز می‌شود و به نسیم و بوی‌خوش بهشت دست می‌یابند و به آن‌ها خطاب می‌شود: ادْخُلُوهَا بِسَلاَمٍ آمِنِینَ.
Imam Ali (peace be upon him): Be aware that taqwa (Allah-consciousness) consists of docile mounts whose reins have been placed in the hands of their riders, so they bring them into Paradise, and the gates of Paradise are opened for them, and they attain its breeze and its sweet fragrance, and they are addressed: ادْخُلُوهَا بِسَلاَمٍ آمِنِینَ [Enter them in peace, secure].
ઇમામ અલી (અલયહિસ્સલામ): જાણી લો કે તકવા (ખુદાનો ડર) એવી કેળવાયેલી સવારીઓ છે જેની લગામ તેના સવારોના હાથમાં સોંપી દેવામાં આવી છે, પરિણામે તેઓ તેમને જન્નતમાં દાખલ કરે છે અને જન્નતના દરવાજા તેમના માટે ખોલી દેવામાં આવે છે અને તેઓ જન્નતના પવન અને સુગંધ સુધી પહોંચે છે અને તેમને સંબોધીને કહેવાય છે: ادْخُلُوهَا بِسَلاَمٍ آمِنِینَ [શાંતિ અને સલામતી સાથે તેમાં દાખલ થઈ જાઓ].