وَ أَمَّا الرَّدُّ عَلَی عَبَدَهًِْ الْأَوْثَانِ فَقَوْلُهُ أَ فَمَنْ یَخْلُقُ کَمَنْ لَا یَخْلُقُ أَ فَلَا تَذَکَّرُونَ وَ مِثْلُهُ کَثِیرٌ مِمَّا هُوَ رَدٌّ عَلَی الزَّنَادِقَهًِْ وَ عَبَدَهًِْ الْأَوْثَانِ.
علیبنابراهیم (رحمة الله علیه)- ردّ بر بت پرستان، این سخن خداوند است: أَ فَمَنْ یَخْلُقُ کَمَنْ لا یَخْلُقُ أَ فَلا تَذَکَّرُونَ و مثل این سخن زیاد است که ردّی بر کافران و بتپرستان باشد.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): The refutation of the idol-worshippers is this saying of Allah: أَ فَمَنْ یَخْلُقُ کَمَنْ لا یَخْلُقُ أَ فَلا تَذَکَّرُونَ [Is He then Who creates like him who does not create? Do you not then mind?], and there are many similar statements which are a refutation of the disbelievers and idol-worshippers.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): બુત પરસ્તો પરનો રદ્દ, અલ્લાહનું આ કથન છે: أَ فَمَنْ یَخْلُقُ کَمَنْ لا یَخْلُقُ أَ فَلا تَذَکَّرُونَ [શું જે સર્જન કરે છે તે તેના જેવો છે જે સર્જન કરતો નથી? શું તમે વિચારતા નથી?] અને આના જેવા ઘણા કથનો છે જે કાફિરો અને બુત પરસ્તો પરનો રદ્દ છે.