وَ عَلَی اللهِ قَصْدُ السَّبِیلِ وَ مِنْها جائِرٌ یَعْنِی الطَّرِیقُ وَ لَوْ شاءَ لَهَداکُمْ أَجْمَعِینَ یَعْنِی الطَّرِیقُ.
علی‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- وَ عَلَی اللهِ قَصْدُ السَّبیلِ وَ مِنْها جائِرٌ؛ یعنی بعضی راه‌ها، بیراهه است وَ لَوْ شاءَ لَهَداکُمْ أَجْمَعینَ یعنی شما را به این راه‌ها هدایت می‌کرد.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him)- وَ عَلَی اللهِ قَصْدُ السَّبیلِ وَ مِنْها جائِرٌ [And upon Allah it rests to show the right way, and there are some deviating (ways)]; that is, some of the ways are wayward. وَ لَوْ شاءَ لَهَداکُمْ أَجْمَعینَ [And if He willed He would surely guide you all]; that is, He would have guided you to these ways.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ)- وَ عَلَی اللهِ قَصْدُ السَّبیلِ وَ مِنْها جائِرٌ [અને સીધો રસ્તો બતાવવો અલ્લાહ ઉપર છે, અને કેટલાક રસ્તાઓ આડા-અવળા છે]; એટલે કે કેટલાક રસ્તાઓ ખોટા છે وَ لَوْ شاءَ لَهَداکُمْ أَجْمَعینَ [અને જો તે ઈચ્છે તો તમને બધાને હિદાયત આપે]; એટલે કે તમને આ રસ્તાઓ પર હિદાયત કરત.