الرّسول ( قَالَ قَتَادَهًُْ فَلَمَّا سَمِع {النَّبِیُّ (} قَوْلَهُ ثُمَّ لا تَجِدُ لَکَ عَلَیْنا نَصِیراً قَالَ اللَّهُمَّ لَا تَکِلْنِی إِلَی نَفْسِی طَرْفَهًَْ عَیْنٍ أَبَدا.
پیامبر (صلی الله علیه و آله)- [قتاده] هنگامیکه پیامبر (صلی الله علیه و آله) این کلام خداوند: ثُمَّ لا تَجِدُ لَکَ عَلَیْنا نَصِیراً را شنید، گفت: «خداوندا! مرا هیچگاه به اندازهی چشم برهم زدنی به خودم وامگذار».
The Messenger (peace be upon him and his family)- [Qatada narrated:] When the Prophet (peace be upon him and his family) heard this word of Allah: ثُمَّ لا تَجِدُ لَکَ عَلَیْنا نَصِیراً [then you would not have found any helper against Us], he said: "O Allah! Do not leave me to myself even for the blink of an eye, ever."
પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)- [કતાદાએ કહ્યું:] જ્યારે પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)એ અલ્લાહનું આ કથન: ثُمَّ لا تَجِدُ لَکَ عَلَیْنا نَصِیراً [પછી તમને અમારી વિરુદ્ધ કોઈ મદદગાર નહીં મળે] સાંભળ્યું, તો કહ્યું: "હે અલ્લાહ! મને ક્યારેય પણ આંખના પલકારા જેટલા સમય માટે પણ મારી પોતાની ઉપર ન છોડ."