الصّادق ( إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَخْبَرَ {نَبِیَّهُ} فِی کِتَابِهِ الدُّعَاءَ إِلَیْهِ وَ وَصَفَ الدُّعَاهًَْ إِلَیْهِ فَجَعَلَ ذَلِکَ لَهُمْ دَرَجَاتٍ یُعَرِّفُ بَعْضُهَا بَعْضاً وَ یُسْتَدَلُّ بِبَعْضِهَا عَلَی بَعْضٍ فَأَخْبَرَ أَنَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَوَّلُ مَنْ دَعَا إِلَی نَفْسِهِ وَ دَعَا إِلَی طَاعَتِهِ وَ اتِّبَاعِ أَمْرِهِ فَبَدَأَ بِنَفْسِهِ ... ثُمَّ ثَنَّی بِرَسُولِه ... ثُمَّ ثَلَّثَ بِالدُّعَاءِ إِلَیْهِ بِکِتَابِهِ أَیْضاً فَقَالَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی إِنَّ هذَا الْقُرْآنَ یَهْدِی لِلَّتِی هِیَ أَقْوَمُ أَیْ یَدْعُو وَ یُبَشِّرُ الْمُؤْمِنِینَ.
امام صادق (علیه السلام)- خداوند تبارک‌وتعالی در قرآن، پیامبرش را در مورد دعوت‌کردن به خود باخبر نموده و کسانی را که [دیگران را] به‌سوی او دعوت می‌کنند توصیف فرموده و این دعوت‌کردن را برای آن‌ها [شاملِ] درجاتی قرار داده است که هر درجه از آن با درجه‌ی دیگر شناخته می‌شود و برخی، دلیل بر دیگری قرار می‌گیرد و خداوند [در قرآن] خبر داده که خود، اوّلین کسی است که [بندگان را] به‌سوی خود و اطاعت و تبعیّت از اوامرش دعوت می‌کند. پس، از خودش شروع کرده. آنگاه در مرتبه‌ی دوّم، رسولش را بیان نموده ... آنگاه در مرتبه‌ی سوّم دعوت به خودِ کتابش را بیان کرده و فرموده: إِنَّ هذَا الْقُرْآنَ یَهْدِی لِلَّتِی هِیَ أَقْوَمُ دعوت می‌کند و بشارت می‌دهد.
Imam Sadiq (peace be upon him): Allah, Blessed and Exalted, in the Quran informed His Prophet about calling to Himself, and described those who call [others] toward Him, and set this calling for them as [comprising] degrees, each degree of which is known through another, and some serve as proof for others. And Allah [in the Quran] has informed that He Himself is the first to call [the servants] to Himself and to obedience and following of His commands. So He began with Himself. Then in the second rank, He mentioned His Messenger... Then in the third rank, He mentioned calling to His Book itself, and said: إِنَّ هذَا الْقُرْآنَ یَهْدِی لِلَّتِی هِیَ أَقْوَمُ [Surely this Quran guides to that which is most upright] — it calls and gives good news.
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): અલ્લાહ તબારક વ તઆલાએ કુરઆનમાં પોતાના પયગંબરને પોતાની તરફ બોલાવવા વિશે ખબર આપી છે અને જેઓ [બીજાઓને] તેની તરફ બોલાવે છે તેમનું વર્ણન કર્યું છે અને આ બોલાવવાને તેમના માટે [સમાવિષ્ટ] દરજ્જાઓ ઠરાવ્યા છે કે તેમાંનો દરેક દરજ્જો બીજા દરજ્જાથી ઓળખાય છે અને કેટલાક બીજા માટે દલીલ બને છે. અને અલ્લાહે [કુરઆનમાં] ખબર આપી છે કે તે પોતે જ પ્રથમ છે જે [બંદાઓને] પોતાની તરફ અને પોતાની આજ્ઞાપાલન અને પોતાના આદેશોના અનુસરણ તરફ બોલાવે છે. તો તેણે પોતાનાથી શરૂઆત કરી. પછી બીજા દરજ્જામાં, પોતાના રસૂલનું વર્ણન કર્યું... પછી ત્રીજા દરજ્જામાં પોતાના કિતાબ તરફ બોલાવવાનું વર્ણન કર્યું અને ફરમાવ્યું: إِنَّ هذَا الْقُرْآنَ یَهْدِی لِلَّتِی هِیَ أَقْوَمُ [ખરેખર આ કુરઆન એ માર્ગ તરફ હિદાયત કરે છે જે સૌથી વધુ સીધો છે] — બોલાવે છે અને ખુશખબર આપે છે.