أَیُّهَا النَّاس فَاحْذَرُوا مَا حَذَّرَکُمُ اللَّهُ بِمَا فَعَلَ بِالظَّلَمَهًِْ فِی کِتَابِهِ وَ لَا تَأْمَنُوا أَنْ یُنْزِلَ بِکُمْ بَعْضَ مَا تَوَاعَدَ بِهِ الْقَوْمَ الظَّالِمِینَ فِی الْکِتَابِ وَ اللَّهِ لَقَدْ وَعَظَکُمُ اللَّهُ فِی کِتَابِهِ بِغَیْرِکُمْ فَإِنَّ السَّعِیدَ مَنْ وُعِظَ بِغَیْرِهِ وَ لَقَدْ أَسْمَعَکُمُ اللَّهُ فِی کِتَابِهِ مَا قَدْ فَعَلَ بِالْقَوْمِ الظَّالِمِینَ مِنْ أَهْلِ الْقُرَی قَبْلَکُمْ حَیْثُ قَالَ وَ کَمْ قَصَمْنا مِنْ قَرْیَةٍ کانَتْ ظالِمَةً وَ ایْمُ اللَّهِ إِنَّ هَذِهِ عِظَهًٌْ لَکُمْ وَ تَخْوِیفٌ إِنِ اتَّعَظْتُمْ وَ خِفْتُمْ ثُمَّ رَجَعَ الْقَوْلُ مِنَ اللَّهِ فِی الْکِتَابِ عَلَی أَهْلِ الْمَعَاصِی وَ الذُّنُوبِ فَقَالَ عَزَّوَجَلَّ وَ لَئِنْ مَسَّتْهُمْ نَفْحَةٌ مِنْ عَذابِ رَبِّکَ لَیَقُولُنَّ یا وَیْلَنا إِنَّا کُنَّا ظالِمِینَ فَإِنْ قُلْتُمْ أَیُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّوَجَلَّ إِنَّمَا عَنَی بِهَذَا أَهْلَ الشِّرْکِ فَکَیْفَ ذَلِکَ وَ هُوَ یَقُولُ وَ نَضَعُ الْمَوازِینَ الْقِسْطَ لِیَوْمِ الْقِیامَةِ فَلا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَیْئاً وَ إِنْ کانَ مِثْقالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ أَتَیْنا بِها وَ کَفی بِنا حاسِبِینَ اعْلَمُوا عِبَادَ اللَّهِ أَنَّ أَهْلَ الشِّرْکِ لَا یُنْصَبُ لَهُمُ الْمَوَازِینُ وَ لَا یُنْشَرُ لَهُمُ الدَّوَاوِینُ وَ إِنَّمَا یُحْشَرُونَ إِلَی جَهَنَّمَ زُمَراً وَ إِنَّمَا نَصْبُ الْمَوَازِینِ وَ نَشْرُ الدَّوَاوِینِ لِأَهْلِ الْإِسْلَام.
امام سجّاد ( امام سجّاد (در خطبه‌ای فرمود: ای مردم، از نافرمانی‌ها و گناهانی که خدای یگانه از آن ها منعتان کرده، و در قرآن که کتاب صادق است و گفتار گویا بر حذر داشته، پرهیز کنید. پس حذر کنید از رفتاری که با ستمکاران کرده، و ایمن نباشید از اینکه بر شما فرود آورد آنچه را در قرآن به مردم ستمکار وعده داده است. به خدا سوگند خداوند شما را در کتاب خود به بیان سرگذشت دیگران پند داده، و به‌راستی خوشبخت آن‌کسی است که از سرنوشت دیگران پند گیرد، و به‌راستی خداوند رفتاری را که با مردم ستمکار پیش از شما کرده است به گوش شما رسانده آنجا که فرماید: و چه بسیار دهکده‌ها را که ستمگر بودند درهم شکستیم، و به خدا سوگند، این موعظه و هشداری برای شماست، اگر که پند بگیرید و بترسید». سپس به گفته‌های خداوند در کتابش در مورد گناهکاران و معصیت‌کاران بازگشت و فرمود: خداوند عزّوجلّ می‌فرماید: وَلَئِن مَّسَّتْهُمْ نَفْحَةٌ مِّنْ عَذَابِ رَبِّکَ لَیَقُولُنَّ یَا وَیْلَنَا إِنَّا کُنَّا ظَالِمِینَ و اگر بگویید که منظور خداوند از این آیات، مشرکان بوده است، چگونه می‌توانید این عقیده را بپذیرید درحالی‌که در جایی دیگر می‌گوید: وَ نَضَعُ المَوَازِینَ الْقِسْطَ لِیَوْمِ الْقِیَامَةِ فَلَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَیْئًا وَ إِن کَانَ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِّنْ خَرْدَلٍ أَتَیْنَا بِهَا وَ کَفَی بِنَا حَاسِبِینَ؛ بدانید ای بندگان خدا! که برای مشرکان ترازو نصب نمی‌گردد و دیوانی (امان نامه) برایشان پخش نمی‌شود، بلکه گروه‌گروه به جهنّم می‌روند و همانا نصب ترازو و پخش دیوان برای مسلمانان است. پس ای بندگان خدا! از خداوند بترسید».
Imam Sajjad (peace be upon him): Imam Sajjad (peace be upon him) said in a sermon: O people, beware of the disobediences and sins from which the One Allah has forbidden you, and against which He has warned you in the Quran, which is a truthful book and a speaking discourse. So beware of what He did to the oppressors, and do not feel safe from His sending down upon you some of what He promised the oppressive people in the Quran. By Allah, Allah has admonished you in His book through the account of others, and indeed fortunate is the one who takes admonition from the fate of others, and indeed Allah has conveyed to your hearing what He did to the oppressive people before you, where He says: "And how many a town that was oppressive have We shattered," and by Allah, this is an admonition and a warning for you, if you take heed and fear. Then He returned to Allah's words in His book concerning sinners and disobedient ones, and said: Allah the Mighty and Majestic says: وَلَئِن مَّسَّتْهُمْ نَفْحَةٌ مِّنْ عَذَابِ رَبِّکَ لَیَقُولُنَّ یَا وَیْلَنَا إِنَّا کُنَّا ظَالِمِینَ [And if a blast of the chastisement of your Lord were to touch them, they will certainly say: O woe to us! surely we were unjust]. And if you say that Allah's intent in these verses was the polytheists, how can you accept this belief while in another place He says: وَ نَضَعُ المَوَازِینَ الْقِسْطَ لِیَوْمِ الْقِیَامَةِ فَلَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَیْئًا وَ إِن کَانَ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِّنْ خَرْدَلٍ أَتَیْنَا بِهَا وَ کَفَی بِنَا حَاسِبِینَ [And We will set up a just balance on the day of resurrection, so no soul shall be dealt with unjustly in the least; and though there be the weight of a grain of mustard seed, (yet) will We bring it, and sufficient are We to take account]; know, O servants of Allah, that for the polytheists no balances are set up and no registers (letters of security) are unfurled for them, rather they are driven to Hell in groups, and indeed the setting up of balances and the unfurling of registers is for the Muslims. So, O servants of Allah, fear Allah.
ઇમામ સજ્જાદ (અલયહિસ્સલામ): ઇમામ સજ્જાદ (અલયહિસ્સલામ)એ એક ખુત્બામાં ફરમાવ્યું: ઓ લોકો, તે નાફરમાનીઓ અને ગુનાહોથી બચો કે જેમનાથી અલ્લાહ એ તમને રોક્યા છે, અને કુર્આનમાં, જે સાચી કિતાબ અને બોલતું કલામ છે, તમને ચેતવ્યા છે. તો જુલમ કરનારાઓ સાથે તેમણે જે વર્તાવ કર્યો તેનાથી બચો, અને એ બાબતથી નિશ્ચિંત ન થાઓ કે તેમણે કુર્આનમાં જુલમ કરનારા લોકોને જે વચન આપ્યું છે તેમાંથી કેટલુંક તમારા પર ઉતારે. અલ્લાહની કસમ, અલ્લાહે તમને પોતાની કિતાબમાં બીજાઓની ઘટના દ્વારા બોધ આપ્યો છે, અને ખરેખર ભાગ્યશાળી તે છે જે બીજાઓના ભાગ્ય પરથી બોધ ગ્રહણ કરે, અને ખરેખર અલ્લાહે તમારા પહેલાંના જુલમ કરનારા લોકો સાથે જે વર્તાવ કર્યો તે તમારા કાનો સુધી પહોંચાડ્યો છે, જ્યાં તે ફરમાવે છે: "અને કેટલાંય ગામોને, જે જુલમ કરનારાં હતાં, અમે તોડી ફોડી નાખ્યાં," અને અલ્લાહની કસમ, આ તમારા માટે નસીહત અને ચેતવણી છે, જો તમે બોધ ગ્રહણ કરો અને ડરો. પછી તેઓ ગુનેહગારો અને નાફરમાની કરનારાઓ વિષે અલ્લાહની કિતાબમાંના કલામ તરફ પાછા વળ્યા અને ફરમાવ્યું: અલ્લાહ અઝ્ઝ વ જલ્લ ફરમાવે છે: وَلَئِن مَّسَّتْهُمْ نَفْحَةٌ مِّنْ عَذَابِ رَبِّکَ لَیَقُولُنَّ یَا وَیْلَنَا إِنَّا کُنَّا ظَالِمِینَ [અને જો તમારા રબના અઝાબનો એક ઝપાટો પણ તેમને સ્પર્શે, તો ખરેખર તેઓ કહેશે: અફસોસ અમારા પર! ખરેખર અમે જુલમ કરનારાઓ હતા]. અને જો તમે કહો કે આ આયતોમાં અલ્લાહનો હેતુ મુશરિકો હતા, તો આ માન્યતા તમે કેવી રીતે સ્વીકારી શકો છો જ્યારે બીજી જગ્યાએ તે કહે છે: وَ نَضَعُ المَوَازِینَ الْقِسْطَ لِیَوْمِ الْقِیَامَةِ فَلَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَیْئًا وَ إِن کَانَ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِّنْ خَرْدَلٍ أَتَیْنَا بِهَا وَ کَفَی بِنَا حَاسِبِینَ [અને અમે કયામતના દિવસે ન્યાયના ત્રાજવાં સ્થાપીશું, તો કોઈ પણ જીવ પર જરાય જુલમ કરવામાં નહીં આવે; અને જો રાઈના દાણા બરાબર પણ કર્મ હશે, તો અમે તેને લાવીશું, અને અમે હિસાબ લેનારાઓ તરીકે પૂરતા છીએ]; ઓ અલ્લાહના બંદાઓ! જાણી લો કે મુશરિકો માટે ત્રાજવાં સ્થાપવામાં આવતાં નથી અને તેમના માટે દીવાન (અમાનનામું) ફેલાવવામાં આવતું નથી, બલ્કે તેઓ ટોળે ટોળે જહન્નમમાં જાય છે, અને ખરેખર ત્રાજવાં સ્થાપવાં અને દીવાન ફેલાવવાનું મુસલમાનો માટે છે. તો ઓ અલ્લાહના બંદાઓ! અલ્લાહથી ડરો.