الصّادق ( وَ أَمَّا طسم فَمَعْنَاهُ أَنَا الطَّالِبُ السَّمِیعُ الْمُبْدِئُ الْمُعِید.
امام صادق ( و امّا طسم به این معنا هست که من طالب (خواهنده) و سمیع (شنوا) و مُبدئ (آغازگر) و معید (بازگرداننده) هستم.
Imam Sadiq (peace be upon him): As for Ta Sin Mim, its meaning is that I am al-Talib (the seeker), as-Sami' (the hearing), al-Mubdi' (the originator), and al-Mu'id (the one who returns).
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): અને તા-સીન-મીમનો અર્થ એ છે કે હું અત-તાલિબ (શોધનાર), અસ-સમીઅ (સાંભળનાર), અલ-મુબ્દિઅ (શરૂઆત કરનાર) અને અલ-મુઈદ (પાછો ફેરવનાર) છું.