الصّادق ( فَأَوْحَی اللَّهُ إِلَی مُوسَی (أَنْ أَسْرِ بِعِبادِی إِنَّکُمْ مُتَّبَعُونَ فَخَرَجَ مُوسَی (بِبَنِی إِسْرَائِیلَ لِیَقْطَعَ بِهِمُ الْبَحْرَ وَ جَمَعَ فِرْعَوْنُ أَصْحَابَهُ وَ بَعَثَ فِی الْمَدَائِنِ حَاشِرِینَ وَ حَشَرَ النَّاسَ وَ قَدَّمَ مُقَدِّمَتَهُ فِی سِتِّمِائَهًِْ أَلْفٍ وَ رَکِبَ هُوَ فِی أَلْفِ أَلْفٍ وَ خَرَجَ کَمَا حَکَی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فَأَخْرَجْناهُمْ مِنْ جَنَّاتٍ وَ عُیُونٍ* وَ کُنُوزٍ وَ مَقامٍ کَرِیمٍ کَذلِکَ وَ أَوْرَثْناها بَنِی إِسْرائِیلَ فَأَتْبَعُوهُمْ مُشْرِقِین.
امام صادق ( آنگاه خداوند به موسی (چنین وحی فرمود: شبانه بندگانم را [از مصر] کوچ ده، زیرا شما مورد تعقیب هستید. ( شعراء/۵۲ ). بنابراین موسی (همراه بنی‌اسرائیل [از مصر] خارج شد تا آن‌ها را از دریا عبور دهد. فرعون نیز یاران خود را جمع کرده و مأمورانی را برای گردآوری مردم، به تمامی شهرها اعزام نمود و مردم را جمع کرد و پیش‌قراولان سپاهش را که ششصدهزار نفر بودند، پیشاپیش فرستاد و خود همراه دو هزار نفر سوار بر مرکب شد و از شهر به تعقیب موسی (خارج گردید؛ چنانکه خداوند عزّوجلّ حکایت فرموده است: [سرانجام فرعونیان مغلوب شدند]، و ما آن‌ها را از باغ‌ها و چشمه‌ها بیرون راندیم، و از گنج‌ها و قصرهای مجلّل! [آری]، اینچنین کردیم! و بنی‌اسرائیل را وارث آن‌ها ساختیم! آنان به تعقیب بنی‌اسرائیل پرداختند، و به هنگام طلوع آفتاب به آن‌ها رسیدند. ( شعراء/۶۰۵۷ )».
Imam Sadiq (peace be upon him): Then Allah revealed to Musa: Take My servants away by night [from Egypt], for you shall be pursued. (Shu'ara/52). So Musa (peace be upon him) departed with the Children of Israel [from Egypt] to take them across the sea. Pharaoh also gathered his companions and sent officers to all the cities to muster the people, and he gathered the people and sent forward the vanguard of his army, six hundred thousand in number, and he himself, together with two thousand mounted men, rode out of the city in pursuit of Musa (peace be upon him). As Allah the Mighty and Majestic has recounted: [In the end the people of Pharaoh were defeated], فَأَخْرَجْناهُمْ مِنْ جَنَّاتٍ وَ عُیُونٍ وَ کُنُوزٍ وَ مَقامٍ کَرِیمٍ کَذلِکَ وَ أَوْرَثْناها بَنِی إِسْرائِیلَ فَأَتْبَعُوهُمْ مُشْرِقِینَ [and We drove them out of gardens and springs, and from treasures and splendid dwellings! [Yes], thus We did! And We made the Children of Israel inheritors of them! They pursued the Children of Israel, and caught up with them at sunrise]. (Shu'ara/57–60).
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): પછી અલ્લાહે મૂસા (અલયહિસ્સલામ) પર વહી કરી: રાત્રે મારા બંદાઓને [મિસ્રથી] લઈ જાઓ, ખરેખર તમારો પીછો કરવામાં આવશે. (શુઅરા/૫૨). તેથી મૂસા (અલયહિસ્સલામ) બની ઇસ્રાઈલ સાથે [મિસ્રથી] નીકળ્યા જેથી તેમને દરિયા પારથી કરાવે. ફિરઔને પણ પોતાના સાથીઓને ભેગા કર્યા અને લોકોને એકત્રિત કરવા માટે તમામ શહેરોમાં અધિકારીઓ મોકલ્યા અને લોકોને ભેગા કર્યા, અને પોતાની સેનાના મોખરાના દળોને, જે છ લાખ હતા, આગળ મોકલ્યા, અને પોતે બે હજાર ઘોડેસવારો સાથે સવાર થઈને શહેરથી મૂસા (અલયહિસ્સલામ)ના પીછામાં નીકળ્યો; જેમ કે અલ્લાહ અઝ્ઝ વ જલ્લએ વર્ણન કર્યું છે: [આખરે ફિરઔનીઓ પરાજિત થયા], فَأَخْرَجْناهُمْ مِنْ جَنَّاتٍ وَ عُیُونٍ وَ کُنُوزٍ وَ مَقامٍ کَرِیمٍ کَذلِکَ وَ أَوْرَثْناها بَنِی إِسْرائِیلَ فَأَتْبَعُوهُمْ مُشْرِقِینَ [અને અમે તેમને બગીચાઓ અને ઝરણાઓમાંથી, અને ખજાનાઓ અને શાનદાર મહેલોમાંથી બહાર કાઢ્યા! [હા], અમે આવું જ કર્યું! અને બની ઇસ્રાઈલને તેમના વારસ બનાવ્યા! તેમણે બની ઇસ્રાઈલનો પીછો કર્યો, અને સૂર્યોદય સમયે તેમની પાસે પહોંચી ગયા]. (શુઅરા/૫૭–૬૦).