الرّسول ( عَنْ سَمُرَهًَْبْنِجُنْدَبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (مَنْ تَوَضَّأَ ثُمَّ خَرَجَ إِلَی الْمَسْجِدِ فَقَالَ حِینَ یَخْرُجُ مِنْ بَیْتِهِ ... وَ اجْعَلْنِی مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِیمِ أَعْطَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَنَازِلَ فِی الْجَنَّهًِْ وَ إِذَا قَالَ وَ اغْفِرْ لِأَبَوَیَّ غَفَرَ اللَّهُ لِأَبَوَیْهِ.
پیامبر ( سمرهًْبنجندب گوید: پیامبر (فرمود: کسی که وضو ساخته بهسوی مسجد برود و درحال خروج از منزلش، بگوید ... وَ اجْعَلْنِی مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِیمِ؛ خداوند عزیز و جلیل منزلهایی در بهشت به وی عطا خواهد کرد ... کسی که وضو بگیرد و به قصد رفتن به مسجد از منزل خارج شود ... و چون بگوید: «خدایا! پدر و مادرم را بیامرز»، خداوند پدر و مادرش را میآمرزد».
The Prophet (peace be upon him and his family): Samurah ibn Jundab said: The Prophet (peace be upon him and his family) said: Whoever performs ablution then goes out to the mosque, and upon leaving his house says, ... وَ اجْعَلْنِی مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِیمِ [And make me among the heirs of the Garden of Bliss], Allah, the Mighty and Majestic, will grant him abodes in Paradise ... whoever performs ablution and leaves his house intending to go to the mosque ... and when he says: "O Allah, forgive my parents", Allah forgives his parents.
પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): સમુરહ બિન જુન્દબ કહે છે: પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)એ ફરમાવ્યું: જે કોઈ વઝૂ કરીને મસ્જિદ તરફ જાય અને પોતાના ઘરેથી નીકળતી વખતે કહે, ... "وَ اجْعَلْنِی مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِیمِ [અને મને નેઅમતવાળી જન્નતના વારસદારોમાં કરાર આપ]", તો અલ્લાહ અઝ્ઝ વ જલ્લ તેને જન્નતમાં ઘરો અર્પણ કરશે ... જે કોઈ વઝૂ કરીને મસ્જિદ જવાના ઇરાદે ઘરેથી નીકળે ... અને જ્યારે તે કહે: "અય અલ્લાહ! મારા માતાપિતાને માફ કર", તો અલ્લાહ તેના માતાપિતાને માફ કરે છે.