عَنِ ابْنِ‌عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) یَقُولُ فِی خُطْبَتِهِ أَیُّهَا النَّاسُ لَا تَسُبُّوا عَلِیّاً (علیه السلام) وَ لَا تَحْسُدُوهُ {وَ لَا تحدوه} فَإِنَّهُ وَلِیُّ کُلِّ مُؤْمِنٍ وَ مُؤْمِنَهًٍْ بَعْدِی فَأَحِبُّوهُ بِحُبِّی {لِحُبِّی} إِیَّاهُ وَ أَکْرِمُوهُ لِکَرَامَتِی وَ أَطِیعُوهُ لِلَّهِ وَ لِرَسُولِهِ وَ اسْتَرْشِدُوهُ تُوَفَّقُوا وَ تُرْشَدُوا فَإِنَّهُ الدَّلِیلُ لَکُمْ عَلَی اللَّهِ بَعْدِی فَقَدْ بَیَّنْتُ لَکُمْ أَمْرَ عَلِیٍّ (علیه السلام) {أَمْرَهُ} فَاعْقِلُوهُ وَ ما عَلَی الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِینُ.
پیامبر (صلی الله علیه و آله)- ابن‌عمر گوید: از رسول خدا (صلی الله علیه و آله) در خطبه‌اش شنیدم [که می‌فرمود:] «ای مردم! به علی (علیه السلام) ناسزا نگویید و به او حسد نورزید [و با او دشمنی نکنید] زیرا او ولیّ هر مرد مؤمن و زن مؤمن بعد از من است. او را دوست بدارید چون من او را دوست دارم، و برای گرامیداشت من او را گرامی بدارید. و به خاطر خدا و رسول از او اطاعت کنید، و هدایت بطلبید که موفّق خواهید شد و هدایت خواهید یافت چون او بعد من راهنمای شما به سوی خدای متعال است و من مقام و منزلت علی (علیه السلام) را برای شما تبیین کردم. خوب در مقام او تعقل کنید. وَ ما عَلَی الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِینُ».
The Prophet (peace be upon him and his family): Ibn Umar said: I heard the Messenger of Allah (peace be upon him and his family) say in his sermon: "O people! Do not revile Ali (peace be upon him) and do not envy him [and do not show enmity toward him], for he is the wali of every believing man and every believing woman after me. Love him because I love him, and honour him for my honour. Obey him for the sake of Allah and His Messenger, and seek guidance from him, for you will be granted success and be guided, since after me he is your guide to Allah the Exalted. I have made clear to you the standing of Ali (peace be upon him). Reflect well upon his rank. وَ ما عَلَی الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلاغُ الْمُبِینُ [And nothing is upon the Messenger except the clear conveying]."
પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): ઇબ્ને ઉમર કહે છે: મેં રસૂલે ખુદા (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ) પાસેથી તેમના ખુત્બામાં સાંભળ્યું [કે તેઓ ફરમાવતા હતા:] "ઓ લોકો! અલી (અલયહિસ્સલામ)ને ગાળ ન આપો અને તેમની ઈર્ષ્યા ન કરો [અને તેમની સાથે દુશ્મની ન રાખો], કારણ કે તેઓ મારા પછી દરેક મોમિન પુરૂષ અને મોમિન સ્ત્રીના વલી છે. તેમને પ્રેમ કરો કારણ કે હું તેમને પ્રેમ કરું છું, અને મારા આદરના કારણે તેમનો આદર કરો. અને અલ્લાહ અને તેના રસૂલની ખાતર તેમની આજ્ઞાનું પાલન કરો, અને તેમની પાસેથી હિદાયત માંગો, તો તમે સફળ થશો અને હિદાયત પામશો, કારણ કે તેઓ મારા પછી અલ્લાહ તઆલા તરફ તમારા માર્ગદર્શક છે અને મેં અલી (અલયહિસ્સલામ)નું સ્થાન અને મરતબો તમારા માટે સ્પષ્ટ કરી દીધો છે. તેમના મરતબા વિશે સારી રીતે વિચારો. وَ ما عَلَی الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلاغُ الْمُبِینُ [અને રસૂલ પર સ્પષ્ટ પહોંચાડવા સિવાય કંઈ નથી]."