Ar Rum 30:0

#1 ثواب قرائت Reward for reciting તિલાવતનો સવાબ

الرّسول (صلی الله علیه و آله) The Prophet (peace be upon him and his family) રસૂલ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)

مَنْ قَرَأَهَا کَانَ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ عَشْرُ حَسَنَاتٍ بِعَدَدِ کُلِّ مَلَکٍ یُسَبِّحُ اللَّهَ بَیْنَ السَّمَاءِ وَ الْأَرْضِ وَ أَدْرَکَ مَا ضَیَّعَ فِی یَوْمِهِ وَ لَیْلَتِه.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- هرکس این سوره را تلاوت کند، به تعداد هر فرشته‌ای که در زمین و آسمان خدا را تسبیح می‌گوید، ده حسنه برایش نوشته می‌شود و هرچه را در یک شبانه روز از دست داده باشد، به دست می‌آورد.

The Messenger of Allah (peace be upon him and his family): Whoever recites this Surah, for him ten good deeds are written for the number of every angel who glorifies Allah between the heavens and the earth, and he regains whatever he has lost during a day and a night.

પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): જે કોઈ આ સૂરએ તિલાવત કરે, આસમાન અને ઝમીન વચ્ચે અલ્લાહની તસ્બીહ કરતા દરેક ફરિશ્તાની સંખ્યા બરાબર તેના માટે દસ નેકીઓ લખવામાં આવે છે, અને એક દિવસ-રાતમાં જે કંઈ ગુમાવ્યું હોય તે પાછું મેળવે છે.

#2 ثواب قرائت Reward for reciting તિલાવતનો સવાબ

الرّسول (صلی الله علیه و آله) The Prophet (peace be upon him and his family) રસૂલ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)

مَنْ کَتَبَهَا وَ جَعَلَهَا فِی مَنْزِلِ مَنْ أَرَادَ مِنَ النَّاسِ، اعْتَلَّ جَمِیعُ مَنْ فِی ذَلِکَ الْمَنْزِلِ.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- هرکس آن را بنویسد و آن را در خانه‌ی هرکس که بخواهد قرار دهد، همه‌ی افرادی که در آن خانه‌اند بیمار می‌شوند.

The Messenger of Allah (peace be upon him and his family): Whoever writes it and places it in the house of anyone from among the people whom he wishes, all those who are in that house will fall ill.

પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): જે કોઈ તેને લખે અને જે વ્યક્તિની ઈચ્છા હોય તેના ઘરમાં મૂકે, તે ઘરમાં જેટલા લોકો છે તે બધા બીમાર થઈ જશે.

#3 ثواب قرائت Reward for reciting તિલાવતનો સવાબ

الرّسول (صلی الله علیه و آله) The Prophet (peace be upon him and his family) રસૂલ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)

وَ مَنْ کَتَبَهَا فِی قِرْطَاسٍ وَ مَحَاهَا بِمَاءِ الْمَطَرِ وَ جَعَلَهَا فِی ظَرْفٍ مُطَیَّنٍ، کُلُّ مَنْ شَرِبَ مِنْ ذَلِکَ الْمَاءِ یَصِیرُ مَرِیضاً وَ کُلُّ مَنْ غَسَلَ وَجْهَهُ مِنْ ذَلِکَ الْمَاءِ، یَظْهَرُ فِی عَیْنِهِ رَمَدٌ کَادَ أَنْ یَصِیرَ أَعْمَی.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- هرکس آن را در قرطاسی (کاغذی) بنویسد و با آب باران بشوید و آب را در ظرفی سفالی بریزد، هرکس از آن آب بخورد، بیمار می‌شود و هرکس صورتش را با آن آب بشوید، مبتلا به چشم درد می‌شود به‌گونه‌ای که گویی نزدیک است کور گردد.

The Messenger of Allah (peace be upon him and his family): Whoever writes it on a qirtas (piece of paper) and washes it off with rainwater and pours the water into an earthenware vessel — whoever drinks from that water becomes ill, and whoever washes his face with that water is afflicted with such eye pain that he is nearly on the verge of going blind.

પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): જે કોઈ તેને કિરતાસ (કાગળ) પર લખે અને વરસાદના પાણીથી ધોઈ નાખે અને તે પાણીને માટીના વાસણમાં નાખે, જે કોઈ તે પાણી પીશે તે બીમાર થઈ જશે અને જે કોઈ પોતાનું ચહેરો તે પાણીથી ધુવે, તેને એવી આંખની તકલીફ થશે કે જાણે તે અંધ થવાની નજીક હોય.

#4 ثواب قرائت Reward for reciting તિલાવતનો સવાબ

الصّادق (علیه السلام) Imam Sadiq (peace be upon him) ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)

عَنْ أبی بَصیر عَنْ أبِی عَبْدِاللهِ (علیه السلام) قالَ: مَنْ قَرَأَ سُورَهًَْ الْعَنْکَبُوتِ وَ الرُّومِ فِی شَهْرِ رَمَضَانَ لَیْلَهًَْ ثَلَاثٍ وَ عِشْرِینَ فَهُوَ وَ اللَّهِ یَا بَا مُحَمَّدٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّهًِْ وَ لَا أَسْتَثْنِی فِیهِ أَبَداً وَ لَا أَخَافُ أَنْ یَکْتُبَ اللَّهُ عَلَیَّ فِی یَمِینِی إِثْماً وَ إِنَّ لِهَاتَیْنِ السُّورَتَیْنِ مِنَ اللَّهِ مَکَاناً.

امام صادق (علیه السلام)- ابوبصیر گوید: امام صادق (علیه السلام) فرمود: هرکس سوره‌ی عنکبوت و روم را در شب بیست‌وسوّم ماه رمضان تلاوت کند به خدا سوگند که او اهل بهشت است و هرگز کسی را از این سخن استثنا نمی‌کنم و ترس آن ندارم که خداوند بر سوگند من گناهی بنویسد و به‌راستی این دو سوره در نزد خدا جایگاهی بلند دارند.

Imam Sadiq (peace be upon him): Abu Basir said: Imam Sadiq (peace be upon him) said: Whoever recites Surah al-Ankabut and Surah al-Rum on the twenty-third night of the month of Ramadan, by Allah he is of the people of Paradise, and I never make any exception to this statement, and I have no fear that Allah will record a sin against me for my oath. Indeed, these two Surahs have a lofty station with Allah.

ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)- અબૂ બસીર કહે છે: ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)એ ફરમાવ્યું: જે કોઈ રમઝાન મહિનાની ત્રેવીસમી રાત્રે સૂરએ અન્કબૂત અને સૂરએ રૂમની તિલાવત કરે, અલ્લાહની કસમ કે તે જન્નતવાસી છે, અને હું આ કથનમાંથી કોઈને પણ ક્યારેય બાકાત નથી રાખતો, અને મને એ ડર નથી કે અલ્લાહ મારી કસમ પર કોઈ ગુનાહ લખશે, અને ખરેખર આ બે સૂરાઓનું અલ્લાહની પાસે ઊંચું સ્થાન છે.

سورة الروم

Verse 0 of 60