علی‌بن‌إبراهیم (رحمة الله علیه)
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him) અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહે અલયહે)
أُولئِکَ عَلی هُدیً مِنْ رَبِّهِمْ أی عَلَی بَیَانٍ مِن رَبَّهِم وَ أُولئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ.
علیّ‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- أُوْلَئِکَ عَلَی هُدًی مِّن رَّبِّهِمْ؛ یعنی از جانب پروردگارشان از بیان برخوردار هستند. وَ أُولئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): أُوْلَئِکَ عَلَی هُدًی مِّن رَّبِّهِمْ [These are on a guidance from their Lord] — meaning, they possess a clear exposition from their Lord. وَ أُولئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ [and these are they who are successful].
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): أُوْلَئِکَ عَلَی هُدًی مِّن رَّبِّهِمْ [આ લોકો પોતાના પરવરદિગાર તરફથી હિદાયત પર છે]; એટલે કે તેઓ પોતાના પરવરદિગાર તરફથી સ્પષ્ટ બયાન ધરાવે છે. وَ أُولئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ [અને એ જ લોકો સફળ છે].