الرّسول ( الصِّدِّیقُونَ ثَلَاثَهًٌْ حَبِیبٌ النَّجَّارُ مُؤْمِنُ آلِ یس الَّذِی قَالَ یا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِینَ وَ حِزْقِیلُ مُؤْمِنُ آلِ فِرْعَوْنَ الَّذِی قَالَ أَ تَقْتُلُونَ رَجُلًا أَنْ یَقُولَ رَبِّیَ اللهُ وَ عَلِیُّبْنُأَبِیطَالِبٍ (وَ هُوَ أَفْضَلُهُم الجوامع قَالَ یا لَیْتَ قَوْمِی یَعْلَمُونَ. بِما غَفَرَ لِی رَبِّی وَ جَعَلَنِی مِنَ الْمُکْرَمِین.
پیامبر ( صدّیقین سه نفر هستند: «حبیب نجّار که مؤمن آل یس است، کسی که گفت: یا قَوْمِ اتَّبِعُوا المُرْسَلِینَ* اتَّبِعُوا مَنْ لا یَسْئَلُکُمْ أَجْراً وَ هُمْ مُهْتَدُونَ و حزقیل مؤمن آل فرعون و علیّبنابیطالب (و او برترین آنها است. در «الجوامع» آمده است: ای کاش قوم من میدانستند. که پروردگارم مرا آمرزیده و از گرامیداشتگان قرار داده است!. ( یس/۲۷۲۶ )
The Messenger of Allah (peace be upon him and his family): The truthful ones (siddiqin) are three: "Habib the Carpenter, who is the believer of the family of Yasin, the one who said: يا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ * اتَّبِعُوا مَنْ لا يَسْئَلُكُمْ أَجْراً وَ هُمْ مُهْتَدُونَ [O my people! Follow the messengers; follow those who do not ask you for any reward, and they are the guided ones]; and Hizqil, the believer of the family of Pharaoh; and Ali ibn Abi Talib (peace be upon him), and he is the most excellent of them." In al-Jawami' it is stated: قَالَ يا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ * بِما غَفَرَ لِي رَبِّي وَ جَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ [He said: Would that my people knew that my Lord has forgiven me and made me of the honoured ones!] (Yasin/26-27).
પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): સિદ્દીકીન ત્રણ છે: "હબીબ નજ્જાર, જે આલે યાસીનના મોમિન છે, જેમણે કહ્યું: يا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ * اتَّبِعُوا مَنْ لا يَسْئَلُكُمْ أَجْراً وَ هُمْ مُهْتَدُونَ [હે મારી કોમ! રસૂલોનું અનુસરણ કરો; એવા લોકોનું અનુસરણ કરો જેઓ તમારી પાસેથી કોઈ મઝદૂરી માગતા નથી અને તેઓ હિદાયત પામેલા છે]; અને હિઝકીલ, આલે ફિરઔનના મોમિન; અને અલી ઇબ્ને અબી તાલિબ (અલયહિસ્સલામ), અને તેઓ તેમાં સર્વશ્રેષ્ઠ છે." 'અલ-જવામિ'માં આવ્યું છે: قَالَ يا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ * بِما غَفَرَ لِي رَبِّي وَ جَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ [તેમણે કહ્યું: કાશ મારી કોમ જાણતી હોત કે મારા પરવરદિગારે મને માફ કરી દીધો છે અને મને સન્માનિતોમાં સામેલ કરી દીધો છે!] (યાસીન/26-27).