علیبنإبراهیم ( إِذَا جَمَعَ اللَّهُ الْخَلْقَ یَوْمَ الْقِیَامَهًِْ بَقُوا قِیَاماً عَلَی أَقْدَامِهِمْ حَتَّی یُلْجِمَهُمُ الْعَرَقُ فَیُنَادُوا یَا رَبِّ حَاسِبْنَا وَ لَوْ إِلَی النَّارِ قَالَ فَیَبْعَثُ اللَّهُ رِیَاحاً فَیَضْرِبُ بَیْنَهُمْ وَ یُنَادِی مُنَادٍ وَ امْتازُوا الْیَوْمَ أَیُّهَا الْمُجْرِمُونَ فَیَمِیزُ بَیْنَهُمْ فَصَارَ الْمُجْرِمُونَ فِی النَّارِ وَ مَنْ کَانَ فِی قَلْبِهِ إِیمَانٌ صَارَ إِلَی الْجَنَّهًِْ.
علیّبنابراهیم ( وقتی روز قیامت خدا خلق را جمع میکند سر پا میایستند تا اینکه عرقشان بر آنان افسار میزند؛ پس ندا میدهند: «پروردگارا! حساب اعمال ما را برس ولو جهنّمی شویم! پس خدا بادهایی میفرستد که بین آنان زده میشود و منادی ندا میدهد: وَ امْتازُوا الْیَوْمَ أَیُّهَا الْمُجْرِمُونَ پس بین آنان تمیز داده میشود، پس مجرمان در آتش و هرکس که در دلش ایمان باشد، به سوی بهشت روانه میشود.
Ali ibn Ibrahim: When on the Day of Resurrection Allah gathers the creation, they will remain standing on their feet until the sweat bridles them; then they will call out: "O Lord! Bring us to account for our deeds, even if we are to enter the Fire!" Then Allah will send winds that will blow between them, and a caller will call out: وَ امْتازُوا الْیَوْمَ أَیُّهَا الْمُجْرِمُونَ [And get aside today, O guilty ones!] Then they will be separated from one another, and the guilty will go into the Fire, and whoever has faith in his heart will go to Paradise.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ: જ્યારે કયામતના દિવસે અલ્લાહ મખ્લૂકને એકઠી કરશે, ત્યારે તેઓ પોતાના પગ પર ઊભા રહેશે ત્યાં સુધી કે પરસેવો તેમને લગામ લગાવશે; પછી તેઓ પોકારશે: "હે પરવરદિગાર! અમારા આમાલનો હિસાબ કરી લે, ભલે અમે જહન્નમી થઈ જઈએ!" પછી અલ્લાહ કેટલાક પવન મોકલશે જે તેમની વચ્ચે ફૂંકાશે અને એક પોકારનાર પોકારશે: وَ امْتازُوا الْیَوْمَ أَیُّهَا الْمُجْرِمُونَ [અને હે ગુનેહગારો! આજે અલગ થઈ જાઓ] પછી તેમની વચ્ચે ભેદ કરવામાં આવશે, પછી ગુનેહગારો આગમાં અને જેના દિલમાં ઈમાન હશે તે જન્નત તરફ રવાના થશે.