علیبنإبراهیم ( فَهُمْ عَلَی آثَارِهِمْ یُهْرَعُونَ أَیْ یَمُرُّونَ وَ لَقَدْ أَرْسَلْنَا فِیهِمْ مُنْذِرِینَ یَعْنِی الْأَنْبِیَاءَ (فَانْظُرْ کَیْفَ کَانَ عاقِبَةُ الْمُنْذَرِینَ یَعْنِی الْأُمَمَ.
علیّبنابراهیم ( فَهُمْ عَلَی آثَارِهِمْ یُهْرَعُونَ یعنی دنبالهروی می کنند. وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِیهِم مُّنذِرِینَ یعنی پیامبران (را فَانظُرْ کَیْفَ کَانَ عَاقِبَةُ الْمُنذَرِینَ یعنی امّتهای هلاک شده.
Ali ibn Ibrahim: فَهُمْ عَلَی آثَارِهِمْ یُهْرَعُونَ [So in their footsteps they are hurried on] — meaning they follow after them. وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِیهِم مُّنذِرِینَ [And certainly We sent among them warners] — meaning the prophets. فَانظُرْ کَیْفَ کَانَ عَاقِبَةُ الْمُنذَرِینَ [So see how was the end of those who were warned] — meaning the destroyed nations.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ: فَهُمْ عَلَی آثَارِهِمْ یُهْرَعُونَ [તો તેઓ તેમના પગલે દોડી રહ્યા છે] — એટલે તેઓ તેમને અનુસરે છે. وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِیهِم مُّنذِرِینَ [અને ખરેખર અમે તેમનામાં ડરાવનારાઓ મોકલ્યા] — એટલે પયગંબરો. فَانظُرْ کَیْفَ کَانَ عَاقِبَةُ الْمُنذَرِینَ [તો જુઓ કે ડરાવવામાં આવેલાઓનો અંજામ કેવો હતો] — એટલે નષ્ટ થયેલી ઉમ્મતો.