قَالَ أَمِیرُالْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام): وَ اللَّهِ لَقَدْ أَعْطَانِی اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی تِسْعَهًَْ أَشْیَاءَ لَمْ یُعْطِهَا أَحَداً قَبْلِی خَلَا النَّبِیَ (صلی الله علیه و آله) لَقَدْ فُتِحَتْ لِیَ السُّبُلُ وَ عُلِّمْتُ الْأَسْبَابَ وَ أُجْرِیَ لِیَ السَّحَابُ وَ عُلِّمْتُ الْمَنَایَا وَ الْبَلَایَا وَ فَصْلَ الْخِطَاب.
امام علی (علیه السلام)- هرآینه خدای تبارکوتعالی نه چیز به من داده که به هیچکس پیش از من جز به پیامبر (صلی الله علیه و آله) نداده؛ راهها برای من باز است، نژادها را میدانم، ابر برای من روانه میشود مرگها و گرفتاریها را میدانم، فصل الخطاب را میدانم.
Imam Ali (peace be upon him): By Allah, Allah the Blessed and Exalted has given me nine things which He has not given to anyone before me, except the Prophet (peace be upon him and his family): the paths have been opened for me, I have been taught the means (al-asbab), the clouds have been made to travel for me, I have been taught the deaths and calamities, and fasl al-khitab (decisive speech).
ઇમામ અલી (અલયહિસ્સલામ): અલ્લાહની કસમ, અલ્લાહ તબારક વ તઆલાએ મને નવ વસ્તુઓ આપી છે જે તેણે મારાથી પહેલા પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ) સિવાય કોઈને આપી નથી: મારા માટે માર્ગો ખોલી દેવામાં આવ્યા છે, મને અસ્બાબ (સાધનો) શીખવવામાં આવ્યા છે, મારા માટે વાદળ ચલાવવામાં આવે છે, મને મૃત્યુઓ અને આફતોનું જ્ઞાન આપવામાં આવ્યું છે, અને ફસ્લુલ ખિતાબ (નિર્ણાયક વાણી)નું જ્ઞાન આપવામાં આવ્યું છે.