إِنَّ فِی جَهَنَّمَ لَوَادٍ یُقَالُ لَهُ غَسَّاقٌ فِیهِ ثَلَاثُونَ وَ ثَلَاثُ مِائَهًِْ قَصْرٍ فِی کُلِّ قَصْرٍ ثَلَاثُونَ وَ ثَلَاثُ مِائَهًِْ بَیْتٍ فِی کُلِّ بَیْتٍ ثَلَاثُونَ وَ ثَلَاثُ مِائَهًِْ عَقْرَبٍ فِی حُمَهًِْ کُلِّ عَقْرَبٍ ثَلَاثُونَ وَ ثَلَاثُ مِائَهًِْ قُلَّهًِْ سَمٍّ لَوْ أَنَّ عَقْرَباً مِنْهَا نَضَحَتْ سَمَّهَا عَلَی أَهْلِ جَهَنَّمَ لَوَسِعَتْهُمْ سَمّاً.
امام باقر (علیه السلام)- در دوزخ درّه ای است که غسّاق نامیده میشود. در آن سیصدوسی قصر باشد و در هر قصر سیصدوسی خانه باشد و در هر خانه سیصدوسی عقرب باشد و در جمجمهی هر عقرب سیصدوسی خُمره سَمّ باشد که اگر یکی از آن عقرب ها سمّ خود را بر دوزخیان بدمد، آن سمّ تمامی آنان را در بر می گیرد.
Imam Baqir (peace be upon him): In Hell there is a valley called Ghassaq. In it there are three hundred and thirty palaces, and in each palace three hundred and thirty houses, and in each house three hundred and thirty scorpions, and in the skull of each scorpion three hundred and thirty jars of venom. If one of those scorpions were to spray its venom upon the people of Hell, that venom would engulf every one of them.
ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ): જહન્નમમાં એક ખીણ છે જેને ગસ્સાક કહેવામાં આવે છે. તેમાં ત્રણસો ત્રીસ મહેલો છે અને દરેક મહેલમાં ત્રણસો ત્રીસ ઘરો છે અને દરેક ઘરમાં ત્રણસો ત્રીસ વીંછીઓ છે અને દરેક વીંછીની ખોપરીમાં ત્રણસો ત્રીસ ઝેરનાં માટલાં છે. જો તેમાંથી એક વીંછી પણ પોતાનું ઝેર જહન્નમવાસીઓ પર છાંટે, તો તે ઝેર તે બધાને ઘેરી લેશે.