الَّذِینَ یَتَّخِذُونَ الْکافِرِینَ أَوْلِیاءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِینَ أَیَبْتَغُونَ عِنْدَهُمُ الْعِزَّةَ فَإِنَّ الْعِزَّةَ لِلهِ جَمِیعاً، قَالَ نَزَلَتْ فِی بَنِیأُمَیَّهًَْ، حَیْثُ خَالَفُوهُمْ عَلَی أَنْ لَا یَرُدُّوا الْأَمْرَ فِی بَنِیهَاشِمٍ.
علیّبنابراهیم (رحمة الله علیه)- الَّذِینَ یَتَّخِذُونَ الْکافِرِینَ أَوْلِیاءَ مِنْ دُونِ المُؤْمِنِینَ أَ یَبْتَغُونَ عِنْدَهُمُ الْعِزَّةَ فَإِنَّ الْعِزَّةَ لِلهِ جَمِیعاً؛ دربارهی بنیامیّه نازل شده است؛ زیرا آنان با این خواست پیامبر (صلی الله علیه و آله) که امر [ولایت] را به بنیهاشم بازگردانند، مخالفت کردند.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): الَّذِینَ یَتَّخِذُونَ الْکافِرِینَ أَوْلِیاءَ مِنْ دُونِ المُؤْمِنِینَ أَ یَبْتَغُونَ عِنْدَهُمُ الْعِزَّةَ فَإِنَّ الْعِزَّةَ لِلهِ جَمِیعاً [Those who take the disbelievers as allies instead of the believers — do they seek honour with them? Indeed all honour belongs to Allah] — this was revealed concerning the Banu Umayya, because they opposed the Prophet's (peace be upon him and his family) wish that the matter [of wilayah] be returned to the Banu Hashim.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): الَّذِینَ یَتَّخِذُونَ الْکافِرِینَ أَوْلِیاءَ مِنْ دُونِ المُؤْمِنِینَ أَ یَبْتَغُونَ عِنْدَهُمُ الْعِزَّةَ فَإِنَّ الْعِزَّةَ لِلهِ جَمِیعاً [જેઓ મોમિનોને છોડીને કાફિરોને પોતાના દોસ્ત બનાવે છે — શું તેઓ તેમની પાસે ઇઝ્ઝત શોધે છે? ખરેખર બધી ઇઝ્ઝત અલ્લાહ માટે જ છે]; આ આયત બની ઉમય્યા વિશે નાઝિલ થઈ છે; કારણ કે તેઓ પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)ની આ ઇચ્છા કે [વિલાયતનો] મામલો બની હાશિમને પાછો સોંપવામાં આવે, તેનો વિરોધ કરતા હતા.