حم تَنْزیلُ الْکِتابِ مِنَ اللهِ الْعَزِیزِ الْعَلِیمِ غافِرِ الذَّنْبِ وَ قابِلِ التَّوْبِ وَ ذَلِکَ خَاصَّهًٌْ لِشِیعَهًِْ أَمِیرِالْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام) ذِی الطَّوْلِ لا إِلهَ إِلَّا هُوَ إِلَیْهِ الْمَصِیرُ.
علیّّبنابراهیم ( حم تَنْزیلُ الْکِتابِ مِنَ اللهِ الْعَزِیزِ الْعَلِیمِ غافِرِ الذَّنْبِ وَ قابِلِ التَّوْبِ این ویژگی خداوند فقط مخصوص شیعیان امیرالمؤمنین (علیه السلام) است. ذِی الطَّول لا إِلهَ إِلا هُو إِلیْهِ المَصِیرُ.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): حم تَنْزیلُ الْکِتابِ مِنَ اللهِ الْعَزِیزِ الْعَلِیمِ غافِرِ الذَّنْبِ وَ قابِلِ التَّوْبِ [Ha Mim. The revelation of the Book is from Allah, the Mighty, the Knowing, the Forgiver of faults and the Acceptor of repentance] — this attribute of Allah is exclusive to the Shia of Amir al-Mu'minin (peace be upon him). ذِی الطَّوْلِ لا إِلهَ إِلا هُو إِلیْهِ المَصِیرُ [Lord of bounty; there is no god but He; to Him is the eventual coming].
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ)- حم تَنْزیلُ الْکِتابِ مِنَ اللهِ الْعَزِیزِ الْعَلِیمِ غافِرِ الذَّنْبِ وَ قابِلِ التَّوْبِ [હા મીમ. આ કિતાબનું નાઝિલ થવું અલ્લાહ તરફથી છે જે ગાલિબ અને જ્ઞાનવાળો છે, ગુનાહોને માફ કરનાર અને તૌબા કબૂલ કરનાર છે] — અલ્લાહની આ વિશેષતા ફક્ત અમીરુલ મુઅમેનીન (અલયહિસ્સલામ)ના શિયાઓ માટે ખાસ છે. ذِی الطَّول لا إِلهَ إِلا هُو إِلیْهِ المَصِیرُ [નેઅમતોના માલિક; તેના સિવાય કોઈ મઅબૂદ નથી; તેની જ તરફ પાછા ફરવાનું છે].