عَنْ جَابِرِ‌بْنِ‌عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِیِّ قَالَ: إِنِّی کُنْتُ لَأَدْنَاهُمْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) فِی حَجَّهًِْ الْوَدَاعِ بِمِنًی فَقَالَ: لَأَعْرِفُکُمْ تَرْجِعُونَ بَعْدِی کُفَّاراً یَضْرِبُ بَعْضُکُمْ رِقَابَ بَعْضٍ وَ ایْمُ اللَّهِ لَوْ فَعَلْتُمُوهَا لَتَعْرِفُنَّنِی فِی الْکَتِیبَهًِْ الَّتِی تُضَارِبُکُمْ. ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَی خَلْفِهِ فَقَالَ: أَوْ علی (علیه السلام) {عَلِیّاً} أَوْ علی (علیه السلام) {عَلِیّاً} أَوْ علی (علیه السلام) {عَلِیّاً} ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَرَأَیْنَا عَلَی أَثَرِ ذَلِکَ أَنَّ جَبْرَئِیلَ غَمَزَهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَی عَلَی أَثَرِ ذَلِک فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِکَ فَإِنَّا مِنْهُمْ مُنْتَقِمُونَ أَوْ نُرِیَنَّکَ الَّذِی وَعَدْناهُمْ فَإِنَّا عَلَیْهِمْ مُقْتَدِرُونَ.
پیامبر (صلی الله علیه و آله)- جابربن‌عبدالله انصاری روایت کرده است: در حجّهًْ الوداع، من در منا از همه‌ی مردم به پیامبر (صلی الله علیه و آله) نزدیک‌تر بودم. رسول خدا (صلی الله علیه و آله) فرمود: «تردیدی ندارم که شما پس از من کافر می‌شوید و گردن همدیگر را خواهید زد. به خدا قسم! اگر چنین کنید مرا همراه سپاهی خواهید دید که به جنگ با شما خواهد آمد». سپس رویش را به‌طرف پشت سرش برگرداند و فرمود: «یا [در حقیقت] علی (علیه السلام) را [خواهید دید]». و سه بار نام او را تکرار کرد. ما شاهد بودیم که جبرئیل بر او نازل شد و آیات زیر را بر او فرود آورد: فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِکَ فَإِنَّا مِنْهُم مُّنتَقِمُونَ به علی (علیه السلام)، أَو نُرِینَّکَ الذِی وعَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلیهِم مُّقْتَدِرُونَ».
The Messenger (peace be upon him and his family): Jabir ibn Abdullah al-Ansari narrated: During the Farewell Pilgrimage, at Mina, I was closer to the Prophet (peace be upon him and his family) than anyone else. The Messenger of Allah (peace be upon him and his family) said: "I have no doubt that after me you will become disbelievers and will strike each other's necks. By Allah! If you do so, you will see me alongside an army that will come to fight you." Then he turned his face backwards and said: "Or [in truth, you will see] Ali (peace be upon him)." And he repeated his name three times. We witnessed that Jibra'il descended upon him and revealed the following verses to him: فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِکَ فَإِنَّا مِنْهُم مُّنتَقِمُونَ [But if We should take you away, still We shall inflict retribution on them] — by Ali (peace be upon him) — أَو نُرِینَّکَ الذِی وعَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلیهِم مُّقْتَدِرُونَ [Or We will show you what We have promised them, for surely We have complete power over them].
પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): જાબિર બિન અબ્દુલ્લાહ અન્સારીએ રિવાયત કરી છે: હજ્જતુલ વિદાઅમાં, મિનામાં, હું બધા લોકોમાં પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)ની સૌથી નજીક હતો. રસૂલે ખુદા (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમે) ફરમાવ્યું: "મને કોઈ શંકા નથી કે તમે મારા પછી કાફિર થઈ જશો અને એકબીજાની ગરદનો મારશો. અલ્લાહની કસમ! જો તમે એવું કરશો, તો મને એ સૈન્યની સાથે જોશો જે તમારી સાથે યુદ્ધ કરવા આવશે." પછી તેમણે પોતાનો ચહેરો પાછળની તરફ ફેરવ્યો અને ફરમાવ્યું: "અથવા [હકીકતમાં] અલી (અલયહિસ્સલામ)ને [જોશો]." અને ત્રણ વાર તેમનું નામ દોહરાવ્યું. અમે સાક્ષી હતા કે જિબ્રઈલ તેમના પર નાઝિલ થયા અને નીચેની આયતો તેમના પર ઉતારી: فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِکَ فَإِنَّا مِنْهُم مُّنتَقِمُونَ [પરંતુ જો અમે તમને લઈ જઈએ, તો પણ અમે તેમનાથી બદલો લેનારા છીએ] — અલી (અલયહિસ્સલામ) દ્વારા — أَو نُرِینَّکَ الذِی وعَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلیهِم مُّقْتَدِرُونَ [અથવા અમે તમને એ બતાવીશું જેનું અમે તેમને વચન આપ્યું છે, ખરેખર અમે તેમના પર સંપૂર્ણ કાબૂ ધરાવીએ છીએ].