علیّّبنابراهیم (رحمة الله علیه)
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him) અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહે અલયહે)
یَعْنِی فِی شَکٍّ مِمَّا ذَکَرْنَاهُ مِمَّا یَکُونُ فِی لَیْلَهًِْ الْقَدْرِ.
علیّّبنابراهیم (رحمة الله علیه)- یعنی آنها دربارهی آنچه در مورد رویدادهای شب قدر بیان کردیم در شکّ و تردید هستند.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): That is, they are in doubt and uncertainty about what we have stated concerning the events of the Night of Qadr.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): એટલે કે તેઓ શબે કદ્રની ઘટનાઓ વિશે અમે જે વર્ણવ્યું છે તેના વિશે શંકા અને સંદેહમાં છે.