عَنْ عُبَیْدِ اللَّهِبْنِالْوَلِیدِ الْوَصَّافِیِّ رَفَعَهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ غُرِسَتْ لَهُ شَجَرَهًٌْ فِی الْجَنَّهًِْ مِنْ یَاقُوتَهًٍْ حَمْرَاءَ مَنْبِتُهَا فِی مِسْکٍ أَبْیَضَ أَحْلَی مِنَ الْعَسَلِ وَ أَشَدَّ بَیَاضاً مِنَ الثَّلْجِ وَ أَطْیَبَ رِیحاً مِنَ الْمِسْکِ فِیهَا أَمْثَالُ ثُدِیِّ الْأَبْکَارِ تَعْلُو عَنْ سَبْعِینَ حُلَّهًًْ وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) خَیْرُ الْعِبَادَهًِْ قَوْلُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَ قَالَ خَیْرُ الْعِبَادَهًِْ الِاسْتِغْفَارُ وَ ذَلِکَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ فِی کِتَابِهِ فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِکَ.
پیامبر (صلی الله علیه و آله)- عبیداللهبنولید وصّافی نقل کرده است: رسول خدا (صلی الله علیه و آله) فرمود: «هرکه لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ بگوید، برایش درختی در بهشت کاشته شود که از یاقوت سرخ باشد، و بن آن درخت در مشک سفید است، و [میوهاش] از عسل شیرینتر و از برف سفیدتر و از مشک خوشبوتر است، و در آن درختها است مانند پستانهای دوشیزهگان که در زیر هفتاد پیراهن برآمده باشد». و فرمود: «بهترین عبادت گفتن لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ است». و فرموده است: «استغفار بهترین عبادت است [یعنی مجموع این دو از بهترین عبادات است] و این است گفتار خدای عزّوجلّ در قرآن [که فرماید]: فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِکَ».
The Prophet (peace be upon him and his family): Ubaydullah ibn al-Walid al-Wassafi narrated: The Messenger of Allah (peace be upon him and his family) said: 'Whoever says لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ [there is no god but Allah], a tree of red ruby is planted for him in Paradise, and the root of that tree is in white musk, and [its fruit] is sweeter than honey, whiter than snow, and more fragrant than musk. On those trees are [fruits] like the breasts of virgins, protruding from beneath seventy garments.' And he said: 'The best worship is saying لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ.' And he said: 'Seeking forgiveness (istighfar) is the best worship [meaning that the combination of these two is among the best acts of worship], and this is the saying of Allah the Mighty and Majestic in the Qur'an [where He says]: فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِکَ [So know that there is no god but Allah, and ask protection for your fault].'
પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): ઉબૈદુલ્લાહ બિન વલીદ વસ્સાફીએ નકલ કર્યું છે: રસૂલુલ્લાહ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)એ ફરમાવ્યું: 'જે કોઈ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ [અલ્લાહ સિવાય કોઈ ઇલાહ નથી] કહે, તેના માટે જન્નતમાં એક વૃક્ષ રોપવામાં આવે છે જે લાલ યાકૂતનું હોય છે, અને તે વૃક્ષનું મૂળ સફેદ મુશ્કમાં હોય છે, અને [તેનું ફળ] મધ કરતાં મીઠું, બરફ કરતાં સફેદ અને મુશ્ક કરતાં વધુ સુગંધિત હોય છે, અને તે વૃક્ષોમાં કુમારિકાઓના સ્તનો જેવા [ફળો] હોય છે જે સિત્તેર પિરહનની નીચેથી ઉભરી આવે છે.' અને ફરમાવ્યું: 'સૌથી શ્રેષ્ઠ ઇબાદત لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ કહેવું છે.' અને ફરમાવ્યું: 'ઇસ્તિગ્ફાર (માફી માંગવી) સૌથી શ્રેષ્ઠ ઇબાદત છે [એટલે કે આ બંનેનો સમૂહ શ્રેષ્ઠ ઇબાદતોમાંથી છે], અને આ છે અલ્લાહ અઝ્ઝ વ જલ્લનું કુરઆનમાં કથન [જ્યાં તે ફરમાવે છે]: فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِکَ [તો જાણી લે કે અલ્લાહ સિવાય કોઈ ઇલાહ નથી અને તારા ગુનાહ માટે માફી માંગ].'