عَنْ أَبِیعَبْدِاللَّهِ (علیه السلام): فِی قَوْلِهِ تَعَالَی إِنَّ الَّذِینَ یُنادُونَکَ مِنْ وَراءِ الْحُجُراتِ أَکْثَرُهُمْ لا یَعْقِلُونَ عَنَی بِذَلِکَ کَسْرَ بُیُوتِ رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) وَ بَیْتِ عَلِیِّبْنِأَبِیطَالِبٍ (علیه السلام) وَ ذَلِکَ أَنَ النَّاسَ کَانُوا یَأْتُونَ مِنَ الْأَمْصَارِ فَیَقُولُونَ: بَیْتُ مَنْ هَذَا؟ فَیَقُولُونَ: بَیْتُ النَّبِیِّ (صلی الله علیه و آله) وَ یَقُولُونَ: بَیْتُ مَنْ هَذَا؟ فَیَقُولُونَ: بَیْتُ أَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ عَلِیِّبْنِأَبِیطَالِب (علیه السلام).
امام صادق (علیه السلام) از امامصادق (علیه السلام) نقلشده که درمورد آیه: إِنَّ الَّذِینَ یُنادُونَکَ مِنْ وَراءِ الْحُجُراتِ أَکْثَرُهُمْ لا یَعْقِلُونَ؛ فرمود: «منظور خداوند از پشت حجرهها، کنار خانههای رسولخدا (صلی الله علیه و آله) و خانهی علیبنابیطالب (علیه السلام) است؛ و جریان از این قرار است که مردم از شهرهای مختلف میآمدند و میپرسیدند: «اینجا خانهی کیست»؟ [مسلمانان] پاسخ میدادند: «خانهی پیامبر (صلی الله علیه و آله)». میپرسیدند: «اینجا خانهی کیست»؟ پاسخ میدادند: «خانهی امیرالمؤمنین علیبنابیطالب (علیه السلام)».
Imam Sadiq (peace be upon him): It is narrated from Imam Sadiq (peace be upon him) regarding the verse: إِنَّ الَّذِینَ یُنادُونَکَ مِنْ وَراءِ الْحُجُراتِ أَکْثَرُهُمْ لا یَعْقِلُونَ [Surely those who call out to you from behind the private chambers, most of them do not understand], he said: "What Allah meant by 'from behind the chambers' is the sides of the houses of the Messenger of Allah (peace be upon him and his family) and the house of Ali ibn Abi Talib (peace be upon him); and the matter is thus: people would come from various cities and ask: 'Whose house is this?' [The Muslims] would reply: 'The house of the Prophet (peace be upon him and his family).' They would ask: 'Whose house is this?' They would reply: 'The house of the Commander of the Faithful, Ali ibn Abi Talib (peace be upon him).'"
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ) થી નકલ થયું છે કે આયત: إِنَّ الَّذِینَ یُنادُونَکَ مِنْ وَراءِ الْحُجُراتِ أَکْثَرُهُمْ لا یَعْقِلُونَ [ખરેખર જેઓ તમને હુજરાઓની પાછળથી બોલાવે છે, તેમાંના મોટા ભાગના સમજતા નથી] ની બાબતમાં ફરમાવ્યું: "અલ્લાહનો હેતુ 'હુજરાઓની પાછળ' થી, અલ્લાહના રસૂલ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ) અને અલી બિન અબી તાલિબ (અલયહિસ્સલામ) ના ઘરોની બાજુ છે; અને ઘટના આ પ્રમાણે છે કે લોકો જુદા જુદા શહેરોથી આવતા અને પૂછતા: 'આ કોનું ઘર છે?' [મુસલમાનો] જવાબ આપતા: 'પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ) નું ઘર.' પૂછતા: 'આ કોનું ઘર છે?' જવાબ આપતા: 'અમીરુલ મોઅમેનીન અલી બિન અબી તાલિબ (અલયહિસ્સલામ) નું ઘર.'"