عَنِ الْحُسَیْنِ‌بْنِ‌خَالِدٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا (علیه السلام) فِی قَوْلِه ... وَ أَقِیمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ قَالَ أَقِیمُوا الْإِمَامَ الْعَدْلَ قُلْتُ وَ لا تُخْسِرُوا الْمِیزانَ قَالَ لَا تَبْخَسُوا الْإِمَامَ حَقَّهُ وَ لَا تَظْلِمُوهُ.
امام رضا (علیه السلام)- حسین‌بن‌خالد گوید: از امام رضا (علیه السلام) پرسیدم: «و أَقِیمُوا الوزْنَ بِالقِسْطِ به چه معنا است»؟ فرمود: «یعنی امام را با عدالت برپا دارید (یاری کنید)». گفتم: «و لا تُخْسِرُوا المِیزَانَ چه معنایی دارد»؟ فرمود: «از حقّ امام نکاهید و به او ظلم نکنید».
Imam Rida (peace be upon him): Husayn ibn Khalid said: I asked Imam Rida (peace be upon him): "What does وَ أَقِیمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ [And keep up the balance with equity] mean?" He said: "It means: uphold (support) the just Imam." I said: "What does وَ لا تُخْسِرُوا الْمِیزانَ [and do not make the measure deficient] mean?" He said: "Do not diminish the Imam's right, and do not wrong him."
ઇમામ રિઝા (અલયહિસ્સલામ): હુસૈન બિન ખાલિદ કહે છે: મેં ઇમામ રિઝા (અલયહિસ્સલામ)ને પૂછ્યું: "وَ أَقِیمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ નો શું અર્થ છે?" તમે ફરમાવ્યું: "એટલે કે ઇમામને અદલ સાથે કાયમ કરો (મદદ કરો)." મેં કહ્યું: "وَ لا تُخْسِرُوا الْمِیزانَ નો શું અર્થ છે?" તમે ફરમાવ્યું: "ઇમામના હક્કમાં કમી ન કરો અને તેમના પર ઝુલ્મ ન કરો."