لَمَّا دَخَلْتُ الْجَنَّهًَْ رَأَیْتُ فِیهَا شَجَرَهًَْ طُوبَی أَصْلُهَا فِی دَارِ عَلِیٍّ (علیه السلام) وَ مَا فِی الْجَنَّهًِْ قَصْرٌ وَ لَا مَنْزِلٌ إِلَّا وَ فِیهَا فُتْرٌ مِنْهَا وَ أَعْلَاهَا أَسْفَاطُ حُلَلٍ مِنْ سُنْدُسٍ وَ إِسْتَبْرَقٍ یَکُونُ لِلْعَبْدِ الْمُؤْمِنِ أَلْفُ أَلْفِ سَفَطٍ فِی کُلِّ سَفَطٍ مِائَهًُْ أَلْفِ حُلَّهًٍْ مَا فِیهَا حُلَّهًٌْ یُشْبِهُ الْأُخْرَی عَلَی أَلْوَانٍ مُخْتَلِفَهًٍْ وَ هُوَ ثِیَابُ أَهْلِ الْجَنَّهًِْ وَسَطُهَا ظِلٌّ مَمْدُودٌ عَرْضُ الْجَنَّهًِْ کَعَرْضِ السَّماءِ وَ الْأَرْضِ أُعِدَّتْ لِلَّذِینَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَ رُسُلِهِ یَسِیرُ الرَّاکِبُ فِی ذَلِکَ الظِّلِّ مَسِیرَهًَْ مِائَهًِْ عَامٍ فَلَا یَقْطَعُهُ وَ ذَلِکَ قَوْلُهُ وَ ظِلٍّ مَمْدُودٍ.
پیامبر (صلی الله علیه و آله)- وقتی داخل بهشت شدم درخت طوبی را دیدم، اصل آن درخت در منزل علیّبنابیطالب (علیه السلام) بود، هیچ قصر و منزلی در بهشت نیست مگر اینکه یک شاخه از آن درخت در آن وجود دارد، بالای آن درخت سبدهایی پر از سندس و استبرق وجود دارد که در هر سبدی هزارهزار سبد وجود دارد و در هر سبدی صدهزار حُلّه است، هیچ حلّهای در آن نیست که به دیگری شباهت داشته باشد، با اینکه دارای الوان مختلف هستند، آنها لباسهای اهل بهشت میباشند، در وسط آن سایهای است کشیده شده، پهنای بهشت بهقدر پهنای آسمان و زمین است، بهشت برای افرادی که به خدا و رسول ایمان داشته باشند آماده شده. اگر شخص سواری مدّت صد سال در آن سایه راه طی کند آن سایه تمام نخواهد شد و همین است قول خدا که میفرماید: وَ ظِلٍّ مَمْدُودٍ.
The Messenger of Allah (peace be upon him and his family): When I entered Paradise, I saw the Tuba tree; its root was in the dwelling of Ali ibn Abi Talib (peace be upon him). There is no palace or dwelling in Paradise except that a branch of that tree is in it. Above that tree are baskets full of sundus and istabraq (fine and thick silk); in each basket there are a thousand thousand baskets, and in each basket a hundred thousand robes. There is no robe in it that resembles another, though they are of different colours; they are the garments of the people of Paradise. In its midst is an extended shade. The breadth of Paradise is like the breadth of the heavens and the earth. Paradise has been prepared for those who believe in Allah and the Messenger. If a rider were to travel in that shade for a hundred years, that shade would not come to an end, and this is the saying of Allah: وَ ظِلٍّ مَمْدُودٍ [And extended shade].
પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): જ્યારે હું જન્નતમાં દાખલ થયો, ત્યારે મેં તૂબાનું વૃક્ષ જોયું; તેનું મૂળ અલી ઇબ્ને અબી તાલિબ (અલયહિસ્સલામ)ના ઘરમાં હતું. જન્નતમાં કોઈ મહેલ કે ઘર એવું નથી કે જેમાં તે વૃક્ષની એક ડાળી ન હોય. તે વૃક્ષની ઉપર સુન્દુસ અને ઇસ્તબરક (પાતળા અને જાડા રેશમ)થી ભરેલી ટોપલીઓ છે; દરેક ટોપલીમાં હજારો હજાર ટોપલીઓ છે અને દરેક ટોપલીમાં એક લાખ હુલ્લા (પોશાક) છે. તેમાં કોઈ હુલ્લો બીજા જેવો નથી, જોકે તે અલગ અલગ રંગોના છે; તે જન્નતવાળાઓના વસ્ત્રો છે. તેની વચ્ચે એક ફેલાયેલો પડછાયો છે. જન્નતની પહોળાઈ આસમાન અને ઝમીનની પહોળાઈ જેટલી છે. જન્નત એવા લોકો માટે તૈયાર કરવામાં આવી છે જેઓ અલ્લાહ અને રસૂલ પર ઈમાન ધરાવે છે. જો કોઈ સવાર તે પડછાયામાં સો વર્ષ સુધી ચાલે, તો પણ તે પડછાયો પૂરો નહીં થાય, અને આ જ અલ્લાહનું કથન છે: وَ ظِلٍّ مَمْدُودٍ [અને ફેલાયેલો પડછાયો].