ثُمَّ قَالَ اللَّهُ وَ لَوْ جَعَلْناهُ مَلَکاً لَجَعَلْناهُ رَجُلًا وَ لَلَبَسْنا عَلَیْهِمْ ما یَلْبِسُونَ* وَ لَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِکَ فَحاقَ بِالَّذِینَ سَخِرُوا مِنْهُمْ ما کانُوا بِهِ یَسْتَهْزِؤُنَ أَیْ نَزَلَ بِهِمُ الْعَذَاب.
علیّ‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- سپس خداوند فرمود: وَ لَوْ جَعَلْناهُ مَلَکاً لَجَعَلْناهُ رَجُلًا وَ لَلَبَسْنا عَلَیْهِمْ ما یَلْبِسُونَ، وَ لَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِکَ فَحاقَ بِالَّذِینَ سَخِرُوا مِنْهُمْ ما کانُوا بِهِ یَسْتَهْزِؤُنَ، یعنی عذاب بر آن‌ها نازل شد.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): Then Allah said: وَ لَوْ جَعَلْناهُ مَلَکاً لَجَعَلْناهُ رَجُلًا وَ لَلَبَسْنا عَلَیْهِمْ ما یَلْبِسُونَ، وَ لَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِکَ فَحاقَ بِالَّذِینَ سَخِرُوا مِنْهُمْ ما کانُوا بِهِ یَسْتَهْزِؤُنَ [And if We had made him an angel, We would certainly have made him a man, and We would certainly have made confused to them what they make confused. And certainly messengers before you were mocked at, but that which they mocked at encompassed the scoffers among them] — meaning the punishment descended upon them.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): પછી અલ્લાહે ફરમાવ્યું: وَ لَوْ جَعَلْناهُ مَلَکاً لَجَعَلْناهُ رَجُلًا وَ لَلَبَسْنا عَلَیْهِمْ ما یَلْبِسُونَ، وَ لَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِکَ فَحاقَ بِالَّذِینَ سَخِرُوا مِنْهُمْ ما کانُوا بِهِ یَسْتَهْزِؤُنَ [અને જો અમે તેને ફરિશ્તો બનાવ્યો હોત તો તેને પણ મર્દ બનાવત, અને જે તેઓ છુપાવે છે તેને અમે તેમના પર છુપાવી દેત. અને ખરેખર તમારાથી પહેલા પણ રસૂલોની મશ્કરી કરવામાં આવી હતી, પરંતુ જે વસ્તુની મશ્કરી કરતા હતા તે જ મશ્કરી કરનારાઓને ઘેરી વળી], એટલે કે તેમના પર અઝાબ નાઝિલ થયો.