سورة التحريم

Verse 0 of 12

Introduction

#1 ثواب قرائت Reward for reciting તિલાવતનો સવાબ

الرّسول (صلی الله علیه و آله) The Prophet (peace be upon him and his family) રસૂલ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)

وَ مَنْ قَرَأَ سُورَهًَْ یا أَیُّهَا النَّبِیُّ لِمَ تُحَرِّمُ ما أَحَلَّ اللهُ لَکَ أَعْطَاهُ اللَّهُ تَوْبَهًًْ نَصُوحاً.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- هرکس سوره‌ی یا أَیُّهَا النَّبِیُّ لِمَ تُحَرِّمُ ما أَحَلَّ اللهُ لَکَ را بخواند، خداوند به وی توبه‌ای خالصانه عطا خواهدکرد.

The Messenger of Allah (peace be upon him and his family): Whoever recites Surah یا أَیُّهَا النَّبِیُّ لِمَ تُحَرِّمُ ما أَحَلَّ اللهُ لَکَ [O Prophet! Why do you forbid what Allah has made lawful for you], Allah will grant him a sincere repentance.

પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): જે વ્યક્તિ સૂરએ یا أَیُّهَا النَّبِیُّ لِمَ تُحَرِّمُ ما أَحَلَّ اللهُ لَکَ [હે નબી! અલ્લાહે જે વસ્તુ તમારા માટે હલાલ કરી છે તેને તમે કેમ હરામ કરો છો] પઢશે, અલ્લાહ તેને ખાલિસ તૌબા અતા કરશે.

#2 ثواب قرائت Reward for reciting તિલાવતનો સવાબ

الصّادق (علیه السلام) Imam Sadiq (peace be upon him) ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)

مَنْ قَرَأَ سُورَهًَْ الطَّلَاقِ وَ التَّحْرِیمِ فِی فَرِیضَهًْ أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ أَنْ یَکُونَ یَوْمَ الْقِیَامَهًْ مِمَّنْ یَخَافُ أَوْ یَحْزَنُ وَ عُوفِیَ مِنَ النَّارِ وَ أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّهًَْ بِتِلَاوَتِهِ إِیَّاهُمَا وَ مُحَافَظَتِهِ عَلَیْهِمَا لِأَنَّهُمَا لِلنَّبِی (صلی الله علیه و آله).

امام صادق (علیه السلام)- هرکس سوره‌ی طلاق و تحریم را در نمازهای واجب خود تلاوت کند، خداوند مانع از آن می‌شود که در روز قیامت از کسانی باشد که هراسناک و غمناکند، و از آتش دوزخ و آسیب آن درامان خواهد بود، و خداوند او را به خاطر خواندن این دو سوره و مراقبتی که نسبت به آن‌ها داشته‌است به بهشت می‌برد، چرا که این دو سوره متعلّق به رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) است.

Imam Sadiq (peace be upon him): Whoever recites Surah at-Talaq and at-Tahrim in his obligatory prayers, Allah will prevent him from being on the Day of Resurrection among those who are frightened or grieved, and he will be safe from the fire of Hell and its harm, and Allah will admit him into Paradise on account of his recitation of these two Surahs and his diligence over them, because these two Surahs belong to the Messenger of Allah (peace be upon him and his family).

ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): જે વ્યક્તિ પોતાની વાજિબ નમાઝોમાં સૂરએ તલાક અને સૂરએ તહરીમની તિલાવત કરે, અલ્લાહ તેને કયામતના દિવસે એવા લોકોમાંથી થવાથી બચાવશે જેઓ ડરેલા અને ગમગીન હશે, અને તે જહન્નમની આગ અને તેની તકલીફથી સુરક્ષિત રહેશે, અને અલ્લાહ તેને આ બે સૂરાઓ પઢવા અને તેમના પર મુહાફિઝત રાખવાના કારણે જન્નતમાં દાખલ કરશે, કારણ કે આ બે સૂરાઓ રસૂલુલ્લાહ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ) સાથે સંબંધિત છે.

#3 ثواب قرائت Reward for reciting તિલાવતનો સવાબ

الرّسول (صلی الله علیه و آله) The Prophet (peace be upon him and his family) રસૂલ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)

مَنْ قَرَأَهَا أَعْطَاهُ اللَّهُ تَوْبَهًْ نَصُوحاً وَ مَنْ قَرَأَهَا عَلَی مَلْسُوعٍ شَفَاهُ اللَّهُ وَ لَمْ یَمْشِ السَّمُّ فِیهِ وَ إِنْ کُتِبَتْ وَ رُشَّ مَاءُهَا عَلَی مَصْرُوعٍ احْتَرَقَ شَیْطَانُهُ.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- هرکس آن را بخواند، خداوند به وی توبه‌ای خالصانه عطا خواهد کرد و هرکس آن را بر مارگزیده‌ای بخواند، خداوند وی را شفا می‌دهد و زهر در بدن وی حرکت نخواهد کرد، و اگر نوشته شده و آب آن بر کسی که مبتلا به بیماری صرع است، پاشیده شود، شیطان او سوزانده خواهد شد.

The Messenger of Allah (peace be upon him and his family): Whoever recites it, Allah will grant him a sincere repentance; and whoever recites it over one bitten by a snake, Allah will heal him and the venom will not move within his body; and if it is written and its water is sprinkled upon one afflicted with epilepsy, his devil will be burned.

પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): જે વ્યક્તિ તેને પઢશે, અલ્લાહ તેને ખાલિસ તૌબા અતા કરશે, અને જે વ્યક્તિ તેને સાપ કરડેલા પર પઢશે, અલ્લાહ તેને શિફા આપશે અને ઝેર તેના શરીરમાં ચાલશે નહીં, અને જો તેને લખવામાં આવે અને તેનું પાણી મિરગી (સર્અ)ની બીમારીમાં પીડિત વ્યક્તિ પર છાંટવામાં આવે તો તેનો શેતાન બળી જશે.