إِنَّ وَلَایَهًَْ عَلِیٍّ لَتَذْکِرَةٌ لِلْمُتَّقِینَ لِلْعَالَمِینَ وَ إِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنْکُمْ مُکَذِّبِینَ. وَ إِنَّ عَلِیّاً لَحَسْرَةٌ عَلَی الْکافِرِینَ. وَ إِنَّ وَلَایَتَهُ لَحَقُّ الْیَقِینِ. فَسَبِّحْ یَا مُحَمَّدُ (صلی الله علیه و آله) بِاسْمِ رَبِّکَ الْعَظِیمِ یَقُولُ اشْکُرْ رَبَّکَ الْعَظِیمَ الَّذِی أَعْطَاکَ هَذَا الْفَضْلَ.
امام کاظم (علیه السلام)- بهراستی [ولایت علی (علیه السلام)] تذکّری برای پرهیزگاران است. [یعنی برای جهانیان و دانشمندان] و ما میدانیم که بعضی از شما [آن را] تکذیب میکنید! و آن مایهی حسرت کافران است!. و بهراستی که [علی (علیه السلام)] به یقین حق است. [ای محمّد (صلی الله علیه و آله)]: شکر کن برای پروردگارت که این فضل را به تو داد است.
Imam Kazim (peace be upon him): Indeed [the wilayah of Ali (peace be upon him)] is a reminder for the Allah-fearing [meaning for all the worlds and the learned], and We know that some of you deny [it]! And it is a source of grief for the disbelievers! And indeed [Ali (peace be upon him)] is truly the certain truth. [O Muhammad (peace be upon him and his family)]: give thanks to your Lord who has granted you this bounty.
ઇમામ કાઝિમ (અલયહિસ્સલામ): ખરેખર [અલી (અલયહિસ્સલામ) ની વિલાયત] પરહેઝગારો માટે એક યાદ-દહાની છે. [એટલે કે જગતવાળાઓ અને વિદ્વાનો માટે] અને અમે જાણીએ છીએ કે તમારામાંથી કેટલાક [તેને] જૂઠલાવે છે! અને તે કાફિરો માટે અફસોસનું કારણ છે!. અને ખરેખર [અલી (અલયહિસ્સલામ)] યકીનન હક છે. [ઓ મુહમ્મદ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)]: તમારા પરવરદિગારનો શુક્ર અદા કરો કે જેમણે તમને આ ફઝીલત આપી છે.