قَوْلُهُ أَ یُشْرِکُونَ مَا لَا یَخْلُقُ شَیْئاً وَ هُمْ یُخْلَقُونَ ثُمَّ احْتَجَّ عَلَی الْمُلْحِدِینَ فَقَالَ وَ الَّذِینَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ لَا یَسْتَطِیعُونَ نَصْرَکُمْ وَ لَا أَنْفُسَهُمْ یَنْصُرُونَ.
علیّبنابراهیم ( در این سخن خدای تبارکوتعالی: أَیُشْرِکُونَ مَا لاَ یَخْلُقُ شَیْئاً وَ هُمْ یُخْلَقُونَ خداوند به محاجّه با کافران پرداخت و فرمود: وَ الَّذِینَ تَدْعُونَ مِن دُونِهِ لاَ یَسْتَطِیعُونَ نَصْرَکُمْ وَ لآ أَنفُسَهُمْ یَنْصُرُونَ.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): Regarding this saying of Allah, the Blessed and Exalted: أَیُشْرِکُونَ مَا لاَ یَخْلُقُ شَیْئاً وَ هُمْ یُخْلَقُونَ [Do they associate with Him that which does not create anything, while they themselves are created?], Allah engaged in argumentation with the disbelievers and said: وَ الَّذِینَ تَدْعُونَ مِن دُونِهِ لاَ یَسْتَطِیعُونَ نَصْرَکُمْ وَ لآ أَنفُسَهُمْ یَنْصُرُونَ [And those whom you call upon besides Him are not able to help you, nor can they help themselves].
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): અલ્લાહ તબારક વ તઆલાના આ કથન વિશે: أَیُشْرِکُونَ مَا لاَ یَخْلُقُ شَیْئاً وَ هُمْ یُخْلَقُونَ [શું તેઓ એવી વસ્તુને ભાગીદાર બનાવે છે જે કંઈ પણ પૈદા નથી કરતી અને ખુદ પૈદા કરાયેલી છે?] અલ્લાહે કાફિરો સાથે દલીલબાજી કરી અને ફરમાવ્યું: وَ الَّذِینَ تَدْعُونَ مِن دُونِهِ لاَ یَسْتَطِیعُونَ نَصْرَکُمْ وَ لآ أَنفُسَهُمْ یَنْصُرُونَ [અને જેઓને તમે તેના સિવાય પોકારો છો તેઓ તમારી મદદ કરવા સમર્થ નથી અને ન તો પોતાની જ મદદ કરી શકે છે].