عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِیجَعْفَرٍ (علیه السلام) قَالَ: وَ قَوْلُهُ عَزَّوَجَلَّ ذَهَبَ اللهَُ بِنُورِهِمْ وَ تَرَکَهُمْ فِی ظُلُماتٍ لا یُبْصِرُونَ یَعْنِی قُبِضَ مُحَمَّدٌ (صلی الله علیه و آله) وَ ظَهَرَتِ الظُّلْمَهًُْ فَلَمْ یُبْصِرُوا فَضْلَ أَهْلِ بَیْتِهِ وَ هُوَ قَوْلُهُ عَزَّوَجَلَّ وَ إِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَی الْهُدی لا یَسْمَعُوا وَ تَراهُمْ یَنْظُرُونَ إِلَیْکَ وَ هُمْ لا یُبْصِرُونَ.
امام باقر ( جابر از امام باقر (نقل میکند که فرمود: «سخن خداوند متعال: خداوند [طوفانی میفرستد و] آن را خاموش میکند و در تاریکیهای وحشتناکی که چشم کار نمیکند، آنها را رها میسازد. ( بقره/۱۷ ) یعنی جان محمّد (را ستاند و در آن هنگام تاریکی پدید آمد و دیگر برتری خاندانش را نمیبینند، و همین است مفهوم این سخن پروردگار: وَ إِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَی الهُدی لا یَسْمَعُوا وَ تَراهُمْ یَنْظُرُونَ إِلَیْکَ وَ هُمْ لا یُبْصِرُون».
Imam Baqir (peace be upon him) — Jabir narrates from Imam Baqir (peace be upon him) that he said: "The saying of Allah the Mighty and Majestic: ذَهَبَ اللهُ بِنُورِهِمْ وَ تَرَکَهُمْ فِی ظُلُماتٍ لا یُبْصِرُونَ [Allah took away their light and left them in terrifying darknesses where the eye cannot function] (Baqarah/17) — means that the soul of Muhammad (peace be upon him and his family) was taken, and at that moment darkness appeared, and they no longer see the excellence of his household. And this is the meaning of the saying of the Lord: وَ إِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَی الهُدی لا یَسْمَعُوا وَ تَراهُمْ یَنْظُرُونَ إِلَیْکَ وَ هُمْ لا یُبْصِرُون [And if you invite them to guidance, they do not hear; and you see them looking towards you, yet they do not see]."
ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ) — જાબિર ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ) થી નકલ કરે છે કે તેમણે ફરમાવ્યું: "અલ્લાહ તઆલાનું કથન: ذَهَبَ اللهُ بِنُورِهِمْ وَ تَرَکَهُمْ فِی ظُلُماتٍ لا یُبْصِرُونَ [અલ્લાહે તેમનું નૂર લઈ લીધું અને તેમને એવા ભયાનક અંધકારોમાં છોડી દીધા જ્યાં આંખ કામ કરતી નથી] (બકરહ/૧૭), એટલે કે મુહમ્મદ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)ની જાન લઈ લેવામાં આવી અને તે સમયે અંધકાર ઉત્પન્ન થયો અને હવે તેઓ તેમના ખાનદાનની શ્રેષ્ઠતાને જોતા નથી. અને આ જ પરવરદિગારના આ કથનનો અર્થ છે: وَ إِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَی الهُدی لا یَسْمَعُوا وَ تَراهُمْ یَنْظُرُونَ إِلَیْکَ وَ هُمْ لا یُبْصِرُون [અને જો તમે તેમને હિદાયત તરફ બોલાવો તો તેઓ સાંભળતા નથી; અને તમે તેમને તમારી તરફ જોતા જુઓ છો, પણ તેઓ જોતા નથી]."