عَنْ مُحَمَّدِبْنِالْفُضَیْلِ عَنْ أَبِیالْحَسَنِالْمَاضِی (علیه السلام) قَال ... الْأَوَّلِینَ الَّذِینَ کَذَّبُوا الرُّسُلَ فِی طَاعَهًِْ الْأَوْصِیَاء.
امام کاظم (علیه السلام)- محمّدبنفضیل از امام کاظم (علیه السلام) روایت میکند که فرمود: ... الْأَوَّلِین؛ آنها کسانی هستند که رسولان (علیهم السلام) را دربارهی اطاعت از اوصیا (علیهم السلام) تکذیب کردند.
Imam Kazim (peace be upon him): Muhammad ibn Fudayl narrates from Imam Kazim (peace be upon him) who said: ... الْأَوَّلِین [the former ones]; they are those who denied the messengers (peace be upon them) regarding obedience to the awsiya (the successors, peace be upon them).
ઇમામ કાઝિમ (અલયહિસ્સલામ): મુહમ્મદ બિન ફુદયલ ઇમામ કાઝિમ (અલયહિસ્સલામ) થી રિવાયત કરે છે કે તેમણે ફરમાવ્યું: ... الْأَوَّلِین [પહેલાના લોકો]; તેઓ એ લોકો છે જેમણે રસૂલો (અલયહેમુસ્સલામ) ને અવસિયા (વસીઓ, અલયહેમુસ્સલામ) ની ઇતાઅત બાબતે જૂઠલાવ્યા.