الباقر (علیه السلام)
Imam Baqir (peace be upon him) ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ)
یقول الله آلْآنَ وَ قَدْ عَصَیْتَ قَبْلُ وَ کُنْتَ مِنَ الْمُفْسِدِینَ یقول کنت من العاصین.
امام باقر (علیه السلام)- اینکه خدا می‌فرماید: آلْآنَ وَ قَدْ عَصَیْتَ قَبْلُ وَ کُنْتَ مِنَ الْمفْسِدِینَ؛ یعنی [ای فرعون! تو] از گناهکاران بودی!
Imam Baqir (peace be upon him): As for Allah's saying: آلْآنَ وَ قَدْ عَصَیْتَ قَبْلُ وَ کُنْتَ مِنَ الْمُفْسِدِینَ [What! Now! and indeed you disobeyed before and you were of the mischief-makers]; that is, [O Fir'awn! you] were of the sinners!
ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ): અલ્લાહનું આ ફરમાવવું: آلْآنَ وَ قَدْ عَصَیْتَ قَبْلُ وَ کُنْتَ مِنَ الْمُفْسِدِینَ [શું હવે! અને ખરેખર તું આ પહેલાં નાફરમાની કરતો હતો અને ફસાદ ફેલાવનારાઓમાંથી હતો]; એટલે કે [ઓ ફિરઔન! તું] ગુનેહગારોમાંથી હતો!