فَأَمَرَ اللَّهُ الْأَرْضَ أَنْ تَبْلَعَ مَاءَهَا وَ هُوَ قَوْلُهُ وَ قِیلَ یا أَرْضُ ابْلَعِی ماءَکِ وَ یا سَماءُ أَقْلِعِی أَیْ أَمْسِکِی وَ غِیضَ الْماءُ وَ قُضِیَ الْأَمْرُ وَ اسْتَوَتْ عَلَی الْجُودِیِّ فَبَلَعَتِ الْأَرْضُ مَاءَهَا فَأَرَادَ مَاءُ السَّمَاءِ أَنْ یَدْخُلَ فِی الْأَرْضِ فَامْتَنَعَتِ الْأَرْضُ مِنْ قَبُولِهَا وَ قَالَتْ إِنَّمَا أَمَرَنِیَ اللَّهُ عَزَّوَجَلَّ أَنْ أَبْلَعَ مَائِی فَبَقِیَ مَاءُ السَّمَاءِ عَلَی وَجْهِ الْأَرْضِ وَ اسْتَوَتِ السَّفِینَهًُْ عَلَی جَبَلِ الْجُودِیِّ وَ هُوَ بِالْمَوْصِلِ جَبَلٌ عَظِیمٌ فَبَعَثَ اللَّهُ جبرئیل (علیه السلام) فَسَاقَ الْمَاءَ إِلَی الْبِحَارِ حَوْلَ الدُّنْیَا وَ أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَی نُوحٍ (علیه السلام) یا نُوحُ اهْبِطْ بِسَلامٍ مِنَّا وَ بَرَکاتٍ عَلَیْکَ وَ عَلی أُمَمٍ مِمَّنْ مَعَکَ وَ أُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ یَمَسُّهُمْ مِنَّا عَذابٌ أَلِیمٌ فَنَزَلَ نُوحٌ (علیه السلام) بِالْمُوصِلِ مِنَ السَّفِینَهًِْ مَعَ الثَّمَانِینَ وَ بَنَوْا مَدِینَهًَْ الثَّمَانِینَ وَ کَانَتْ لِنُوحٍ (علیه السلام) بِنْتٌ رَکِبَتْ مَعَهُ السَّفِینَهًَْ فَتَنَاسَلَ النَّاسُ مِنْهَا وَ ذَلِکَ قَوْلُ النَّبِیِّ (صلی الله علیه و آله) نُوحٌ أَحَدُ الْأَبَوَیْن ثُمَّ قَالَ اللَّهُ عَزَّوَجَلَّ لِنَبِیِّهِ (صلی الله علیه و آله) تِلْکَ مِنْ أَنْباءِ الْغَیْبِ نُوحِیها إِلَیْکَ ما کُنْتَ تَعْلَمُها أَنْتَ وَ لا قَوْمُکَ مِنْ قَبْلِ هذا فَاصْبِرْ إِنَّ الْعاقِبَةَ لِلْمُتَّقِینَ.
امام صادق (علیه السلام)- خداوند به زمین دستور داد تا آبش را فرو برد و این سخن خداست: ای زمین، آبت را فرو بر! و ای آسمان، خودداری کن!. ( هود/۴۴ ) [یعنی] ای آسمان! خودداری کن. آب فروشد و کار به پایان آمد و کشتی بر کوه جودی قرار گرفت. ( هود/۴۴ ) پس زمین آب خود را فروبرد و آب آسمان خواست در زمین وارد شود، که زمین از قبول آن خودداری کرد و گفت: «خدای عزّوجلّ به من امر فرموده که فقط آب خودم را فرو ببرم». پس آب آسمان بر روی زمین باقی ماند، کشتی بر روی کوه جُودیّ پهلو گرفت و آن کوه بزرگی در موصل است. خداوند جبرئیل را فرستاد؛ پس آب را به‌سوی دریاها و اطراف زمین سوق داد. و خداوند بر نوح (علیه السلام) نازل‌کرد: یا نُوحُ اهْبِطْ بِسَلامٍ مِنَّا وَ بَرَکاتٍ عَلَیْکَ وَ عَلی أُمَمٍ مِمَّنْ مَعَکَ وَ أُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ یَمَسُّهُمْ مِنَّا عَذابٌ أَلِیمٌ پس نوح (علیه السلام) به همراه هشتاد مرد در شهر موصل از کشتی پیاده شد و آن‌ها شهر ثمانین (هشتاد) را ساختند و نوح دارای دختری بود که همراه او سوار بر کشتی شد و نسلِ بشر از طریق آن دختر ادامه یافت و این مطلب [معنی] سخن پیامبر (صلی الله علیه و آله) است که می‌فرماید: «نوح (علیه السلام) یکی از دو پدر است». سپس خدای عزّوجلّ به پیامبرش (صلی الله علیه و آله) فرمود: این‌ها از خبرهای غیب است که بر تو وحی می‌کنیم. پیش از این نه تو آن‌ها را می‌دانستی و نه قوم تو. پس صبر کن، زیرا عاقبت نیک از آن پرهیزگاران است. ( هود/۴۹ )
Imam Sadiq (peace be upon him): Allah commanded the earth to swallow its water, and this is the saying of Allah: "O earth, swallow your water! And O sky, withhold!" (Hud/44) [meaning] O sky, withhold. The water subsided and the matter was concluded, and the ship came to rest on Mount Judi. (Hud/44) So the earth swallowed its water, and the water of the sky wished to enter into the earth, but the earth refused to accept it and said: "Allah the Mighty and Majestic commanded me only to swallow my own water." So the water of the sky remained on the surface of the earth, and the ship came to rest on Mount Judi, which is a great mountain in Mosul. Allah sent Jibra'il, and he drove the water toward the seas and the surroundings of the earth. And Allah revealed to Nuh (peace be upon him): یا نُوحُ اهْبِطْ بِسَلامٍ مِنَّا وَ بَرَکاتٍ عَلَیْکَ وَ عَلی أُمَمٍ مِمَّنْ مَعَکَ وَ أُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ یَمَسُّهُمْ مِنَّا عَذابٌ أَلِیمٌ [O Nuh! descend with peace from Us and blessings on you and on the people from among those who are with you, and there shall be nations whom We will afford provisions, then a painful punishment from Us shall afflict them]. So Nuh (peace be upon him) disembarked from the ship in the city of Mosul together with eighty men, and they built the city of Thamanin (Eighty). Nuh had a daughter who boarded the ship with him, and the human race continued through that daughter. This is [the meaning of] the saying of the Prophet (peace be upon him and his family): "Nuh (peace be upon him) is one of the two fathers." Then Allah the Mighty and Majestic said to His Prophet (peace be upon him and his family): These are among the tidings of the unseen which We reveal to you. Before this, neither you nor your people knew them. So be patient, indeed the good outcome belongs to the pious. (Hud/49)
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): અલ્લાહે ઝમીનને હુકમ આપ્યો કે તે પોતાનું પાણી ગળી જાય, અને આ અલ્લાહનો કલામ છે: "ઓ ઝમીન, પોતાનું પાણી ગળી જા! અને ઓ આસમાન, રોકાઈ જા!" (હૂદ/૪૪) [એટલે કે] ઓ આસમાન! રોકાઈ જા. પાણી ઓસર્યું અને કામ પૂરું થયું અને કિશ્તી જૂદી પર્વત પર સ્થિર થઈ. (હૂદ/૪૪) આમ ઝમીને પોતાનું પાણી ગળી લીધું, અને આસમાનનું પાણી ઝમીનમાં દાખલ થવા ઈચ્છ્યું, પણ ઝમીને તેને સ્વીકારવાનો ઇનકાર કર્યો અને કહ્યું: "અલ્લાહ અઝ્ઝ વ જલ્લએ મને ફક્ત મારું જ પાણી ગળી જવાનો હુકમ આપ્યો છે." તેથી આસમાનનું પાણી ઝમીનની સપાટી પર બાકી રહ્યું, કિશ્તી જૂદી પર્વત પર ઉભી રહી, અને તે મોસલમાં એક મોટો પર્વત છે. અલ્લાહે જિબ્રઈલને મોકલ્યા; તેમણે પાણીને દરિયાઓ તરફ અને ઝમીનની આસપાસ હાંકી કાઢ્યું. અને અલ્લાહે નૂહ (અલયહિસ્સલામ) પર નાઝિલ કર્યું: یا نُوحُ اهْبِطْ بِسَلامٍ مِنَّا وَ بَرَکاتٍ عَلَیْکَ وَ عَلی أُمَمٍ مِمَّنْ مَعَکَ وَ أُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ یَمَسُّهُمْ مِنَّا عَذابٌ أَلِیمٌ [ઓ નૂહ! અમારા તરફથી સલામતી અને બરકતો સાથે ઊતરો, તમારા પર અને તમારી સાથેના લોકોમાંથી કેટલીક ઉમ્મતો પર, અને કેટલીક ઉમ્મતો છે જેમને અમે લાભ પહોંચાડીશું, પછી અમારા તરફથી દર્દનાક અઝાબ તેમને પકડશે]. પછી નૂહ (અલયહિસ્સલામ) એંસી માણસો સાથે મોસલ શહેરમાં કિશ્તીથી ઊતર્યા અને તેમણે સમાનીન (એંસી) શહેર બનાવ્યું. નૂહની એક દીકરી હતી જે તેમની સાથે કિશ્તી પર સવાર થઈ હતી અને માણસજાતનો વંશ તે દીકરી થકી આગળ વધ્યો. અને આ પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)ના કલામનો [અર્થ] છે જે ફરમાવે છે: "નૂહ (અલયહિસ્સલામ) બે પિતાઓમાંના એક છે." પછી અલ્લાહ અઝ્ઝ વ જલ્લએ પોતાના પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)ને ફરમાવ્યું: આ ગૈબની ખબરોમાંથી છે જે અમે તમારા પર વહી કરીએ છીએ. આ પહેલાં ન તો તમે એ જાણતા હતા અને ન તમારી કૌમ. તો ધીરજ રાખો, ખરેખર સારો અંજામ પરહેઝગારો માટે છે. (હૂદ/૪૯)