لَقَدْ کانَ فِی قَصَصِهِمْ عِبْرَةٌ لِأُولِی الْأَلْبابِ یَعْنِی لِأُولِی الْعُقُولِ مَا کانَ حَدِیثاً یُفْتَری یَعْنِی الْقُرْآنَ وَ لکِنْ تَصْدِیقَ الَّذِی بَیْنَ یَدَیْهِ یَعْنِی مِنْ کُتُبِ الْأَنْبِیَاءِ (وَ تَفْصِیلَ کُلِّ شَیْءٍ وَ هُدیً وَ رَحْمَةً لِقَوْمٍ یُؤْمِنُونَ.
علیّ‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- لَقَدْ کَانَ فِی قَصَصِهِمْ عِبْرَةٌ لِّأُوْلِی الأَلْبَابِ؛ یعنی خردمندان مَا کَانَ حَدِیثًا یُفْتَرَی؛ منظورش قرآن است. وَ لَکِن تَصْدِیقَ الَّذِی بَیْنَ یَدَیْهِ؛ یعنی از میان کتاب‌های پیامبران (وَ تَفْصِیلَ کُلَّ شَیْءٍ وَ هُدًی وَ رَحْمَةً لِّقَوْمٍ یُؤْمِنُونَ.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): لَقَدْ کَانَ فِی قَصَصِهِمْ عِبْرَةٌ لِّأُوْلِی الأَلْبَابِ [Indeed in their stories there is a lesson for those of understanding] — that is, the people of intellect. مَا کَانَ حَدِیثًا یُفْتَرَی [It is not a narrative that could be forged] — He means the Qur'an. وَ لَکِن تَصْدِیقَ الَّذِی بَیْنَ یَدَیْهِ [But a confirmation of that which came before it] — that is, from among the books of the prophets. وَ تَفْصِیلَ کُلَّ شَیْءٍ وَ هُدًی وَ رَحْمَةً لِّقَوْمٍ یُؤْمِنُونَ [and a distinct explanation of all things and a guidance and a mercy for a people who believe].
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): لَقَدْ کَانَ فِی قَصَصِهِمْ عِبْرَةٌ لِّأُوْلِی الأَلْبَابِ [ખરેખર તેમની વાર્તાઓમાં અક્લવાળાઓ માટે બોધપાઠ છે]; એટલે કે અક્લવાળા. مَا کَانَ حَدِیثًا یُفْتَرَی [આ કોઈ ઘડી કાઢેલી વાત નથી]; તેમનો હેતુ કુરઆન છે. وَ لَکِن تَصْدِیقَ الَّذِی بَیْنَ یَدَیْهِ [પરંતુ તેની પુષ્ટિ કરનારી છે જે તેની પહેલા છે]; એટલે કે પયગંબરોની કિતાબોમાંથી. وَ تَفْصِیلَ کُلَّ شَیْءٍ وَ هُدًی وَ رَحْمَةً لِّقَوْمٍ یُؤْمِنُونَ [અને દરેક વસ્તુની વિગત અને ઈમાનવાળા લોકો માટે હિદાયત તથા રહમત].