وَ سَارَ بِهِ الَّذِی اشْتَرَاهُ مِنَ الْبَدْوِ حَتَّی أَدْخَلَهُ مِصْرَ فَبَاعَهُ الَّذِی اشْتَرَاهُ مِنَ الْبَدْوِ مِنْ مَلِکِ مِصْرَ وَ ذَلِکَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ وَ قالَ الَّذِی اشْتَراهُ مِنْ مِصْرَ لِامْرَأَتِهِ أَکْرِمِی مَثْواهُ عَسی أَنْ یَنْفَعَنا أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَداً.
امام سّجاد (علیه السلام)- او را به قیمت بسیار کمی فروختند [چون منظور برادران پول نبود و مقصودشان این بود که از چشم پدر دور باشد] و آن‌کسی که یوسف (علیه السلام) را خریده بود او را با خود به مصر برد و به پادشاه مصر فروخت. چنان‌که خدای عزّوجلّ می‌فرماید: وَ قالَ الَّذِی اشْتَراهُ مِنْ مِصْرَ لِامْرَأَتِهِ أَکْرِمِی مَثْواهُ عَسی أَنْ یَنْفَعَنا أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَدا.
Imam Sajjad (peace be upon him): They sold him for a very small price [because the brothers' aim was not money; their purpose was that he be far from their father's sight], and the one who had bought Yusuf (peace be upon him) took him with himself to Egypt and sold him to the king of Egypt. As Allah the Mighty and Majestic says: وَ قالَ الَّذِی اشْتَراهُ مِنْ مِصْرَ لِامْرَأَتِهِ أَکْرِمِی مَثْواهُ عَسی أَنْ یَنْفَعَنا أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَداً [And the Egyptian who bought him said to his wife: Give him an honorable abode, maybe he will be useful to us, or we may adopt him as a son].
ઇમામ સજ્જાદ (અલયહિસ્સલામ): તેમને ખૂબ ઓછી કિંમતે વેચ્યા [કારણ કે ભાઈઓનો હેતુ પૈસા ન હતા અને તેમનો મકસદ એ હતો કે તેઓ પિતાની નજરથી દૂર રહે] અને જેણે યુસુફ (અલયહિસ્સલામ)ને ખરીદ્યા હતા તેણે તેમને પોતાની સાથે મિસ્ર લઈ ગયો અને મિસ્રના બાદશાહને વેચ્યા. જેમ કે અલ્લાહ અઝ્ઝ વ જલ્લ ફરમાવે છે: وَ قالَ الَّذِی اشْتَراهُ مِنْ مِصْرَ لِامْرَأَتِهِ أَکْرِمِی مَثْواهُ عَسی أَنْ یَنْفَعَنا أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَداً [અને મિસ્રના જેણે તેમને ખરીદ્યા તેણે પોતાની પત્નીને કહ્યું: તેને સન્માનજનક રહેઠાણ આપ, કદાચ તે આપણને લાભ પહોંચાડે, અથવા આપણે તેને પુત્ર બનાવી લઈએ].