وَ نُفَضِّلُ بَعْضَها عَلی بَعْضٍ فِی الْأُکُلِ فَمِنْهُ حُلْوٌ وَ مِنْهُ حَامِضٌ وَ مِنْهُ مُرٌّ یُسْقَی بِماءٍ وَاحِدٍ إِنَّ فِی ذلِکَ لَآیاتٍ لِقَوْمٍ یَعْقِلُونَ ثُمَّ حَکَی عَزَّوَجَلَّ قَوْلَ الدَّهْرِیَّهًِْ مِنْ قُرَیْشٍ فَقَالَ وَ إِنْ تَعْجَبْ فَعَجَبٌ قَوْلُهُمْ أَ إِذا کُنَّا تُراباً أَ إِنَّا لَفِی خَلْقٍ جَدِیدٍ.
علیّ‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- وَ نُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَی بَعْضٍ فِی الأُکُلِ؛ برخی از این میوه‌ها شیرین هستند و برخی ترش و برخی تلخ که همگی با یک آب سیراب‌شده و آبیاری می‌شود. إِنَّ فِی ذَلِکَ لَآیَاتٍ لِّقَوْمٍ یَعْقِلُونَ؛ سپس پروردگار متعال سخنان قریشیان دهری را نقل کرده و فرموده است: وَ إِن تَعْجَبْ فَعَجَبٌ قَوْلُهُمْ أَئِذَا کُنَّا تُرَابًا أَئِنَّا لَفِی خَلْقٍ جَدِیدٍ.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): وَ نُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَی بَعْضٍ فِی الأُکُلِ [And We make some of them excel others in fruit]; some of these fruits are sweet, some sour, and some bitter, all of which are watered and irrigated with a single water. إِنَّ فِی ذَلِکَ لَآیَاتٍ لِّقَوْمٍ یَعْقِلُونَ [Most surely there are signs in this for a people who understand]. Then the Exalted Lord narrated the words of the Dahri (materialist) Quraysh and said: وَ إِن تَعْجَبْ فَعَجَبٌ قَوْلُهُمْ أَئِذَا کُنَّا تُرَابًا أَئِنَّا لَفِی خَلْقٍ جَدِیدٍ [And if you would wonder, then wondrous is their saying: What! when we are dust, shall we then certainly be in a new creation?].
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): وَ نُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَی بَعْضٍ فِی الأُکُلِ [અને અમે તેમાંથી કેટલાકને સ્વાદમાં કેટલાક ઉપર શ્રેષ્ઠતા આપીએ છીએ]; આ ફળોમાંથી કેટલાક મીઠા છે અને કેટલાક ખાટા અને કેટલાક કડવા, જે બધા એક જ પાણીથી સિંચાય છે અને પાણી પામે છે. إِنَّ فِی ذَلِکَ لَآیَاتٍ لِّقَوْمٍ یَعْقِلُونَ [ખરેખર આમાં અક્કલવાળા લોકો માટે નિશાનીઓ છે]; પછી પરવરદિગારે મુતઆલે કુરૈશના દહરીઓ (ભૌતિકવાદીઓ)ની વાતોને નકલ કરીને ફરમાવ્યું છે: وَ إِن تَعْجَبْ فَعَجَبٌ قَوْلُهُمْ أَئِذَا کُنَّا تُرَابًا أَئِنَّا لَفِی خَلْقٍ جَدِیدٍ [અને જો તું આશ્ચર્ય કરે, તો આશ્ચર્યજનક તેમની આ વાત છે: શું જ્યારે અમે માટી થઈ જઈશું, ત્યારે અમે નવી પેદાઈશમાં હોઈશું?].