وَ قَضَیْنا إِلَیْهِ ذلِکَ الْأَمْرَ أَیْ أَعْلَمْنَاهُ أَنَّ دابِرَ هؤُلاءِ یَعْنِی قَوْمَ لُوطٍ (علیه السلام).
علیّبنابراهیم (رحمة الله علیه)- وَ قَضَیْنا إِلَیْهِ ذلِکَ الْأَمْرَ؛ یعنی لوط (علیه السلام) را آگاه کردیم که أَنَّ دابِرَ هؤُلاءِ؛ یعنی قوم لوط (علیه السلام).
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): وَ قَضَیْنا إِلَیْهِ ذلِکَ الْأَمْرَ [And We revealed to him this decree], meaning: We informed Lut (peace be upon him) that أَنَّ دابِرَ هؤُلاءِ [the roots of these], that is, the people of Lut (peace be upon him).
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): وَ قَضَیْنا إِلَیْهِ ذلِکَ الْأَمْرَ [અને અમે તેમને આ હુકમની જાણ કરી]; એટલે કે અમે લૂત (અલયહિસ્સલામ)ને માહિતગાર કર્યા કે أَنَّ دابِرَ هؤُلاءِ [આ લોકોના મૂળ]; એટલે કે લૂત (અલયહિસ્સલામ)ની કૌમ.