فَبَعَثَ اللَّهُ عَلَی صَحِیفَتِهِمُ الْأَرَضَهًَْ فَلَحِسَهَا فَنَزَلَ جَبْرَئِیلُ (علیه السلام) فَأَخْبَرَ النَّبِیَّ (صلی الله علیه و آله) بِذَلِکَ فَأَخْبَرَ النَّبِیُّ (صلی الله علیه و آله) أَبَا طَالِبٍ فَدَخَلَ أَبُوطَالِبٍ عَلَی قُرَیْشٍ فِی الْمَسْجِدِ فَعَظَّمُوهُ وَ قَالُوا أَرَدْتَ مُوَاصَلَتَنَا وَ أَنْ تُسَلِّمَ ابْنَ أَخِیکَ إِلَیْنَا قَالَ وَ اللَّهِ مَا جِئْتُ لِهَذَا وَ لَکِنِ ابْنُ أَخِی أَخْبَرَنِی وَ لَمْ یَکْذِبْنِی أَنَّ اللَّهَ قَدْ أَخْبَرَهُ بِحَالِ صَحِیفَتِکُمْ فَابْعَثُوا إِلَیَّ صَحِیفَتِکُمْ فَإِنْ کَانَ حَقّاً فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ ارْجِعُوا عَمَّا أَنْتُمْ عَلَیْهِ مِنَ الظُّلْمِ وَ قَطِیعَهًِْ الرَّحِمِ وَ إِنْ کَانَ بَاطِلًا دَفَعْتُهُ إِلَیْکُمْ فَأَتَوْا بِهَا وَ فَکُّوا الْخَوَاتِیمَ وَ إِذَا فِیهَا بِاسْمِکَ اللَّهُمَّ وَ اسْمِ مُحَمَّدٍ (صلی الله علیه و آله) فَقَطْ فَقَالَ لَهُمْ أَبُو طَالِبٍ اتَّقُوا اللَّهَ وَ کُفُّوا عَمَّا أَنْتُمْ عَلَیْهِ فَسَکَتُوا وَ تَفَرَّقُوا فَنَزَلَ ادْعُ إِلی سَبِیلِ رَبِّکَ قَالَ کَیْفَ أَدْعُوهُمْ وَ قَدْ صَالَحُوا عَلَی تَرْکِ الدَّعْوَهًِْ فَنَزَلَ یَمْحُوا اللهُ ما یَشاءُ وَ یُثْبِتُ.
پیامبر (صلی الله علیه و آله)- در کتاب شرف المصطفی در ماجرای شعب ابیطالب (علیه السلام) آمده است: خداوند موریانهای را بر نوشته مشرکین مسلّط فرمود تا اینکه آن را خورد و از بین برد. جبرئیل (علیه السلام) بر پیامبر (صلی الله علیه و آله) نازل شد و جریان نوشته را به آن حضرت اطّلاع داد. پیغمبر (صلی الله علیه و آله) هم موضوع را با عمویش ابو طالب (علیه السلام) در میان نهاد. ابوطالب (رحمة الله علیه) به اجتماع قریش در مسجد الحرام رفت؛ آنان او را تکریم و تعظیم کردند و گفتند: «قصد داری به اجتماع ما برگردی و برادرزاده خود را به ما تسلیم نمایی»؟ ابوطالب (رحمة الله علیه) گفت: «به خدا قسم! من برای این مطالب که شما گفتید نیامدهام، برادرزادهام موضوعی را به من تذکّر داده و من هم می دانم که وی به من دروغ نمی گوید؛ خداوند او را از حال نوشتهی شما آگاه کرده، نوشتهتان را نزد من بیاورید، اگر راست بود از خداوند بترسید و دست از این ظلم و ستم و قطع رحم بردارید و اگر چنان چه این سخن دروغ است من او (پیامبر (صلی الله علیه و آله)) را به شما تسلیم خواهم کرد». نوشته را آوردند و مهرها را گشودند و جز کلمه «باسمک اللهم (به نام خدا)» و نام «محمد (صلی الله علیه و آله)» چیزی در آنجا نبود. ابو طالب (علیه السلام) گفت: «ای قوم! از خداوند بترسید و دست از این ظلم و ستم بردارید». پس از این جریان آن جماعت سکوت کردند و پراکنده شدند. پس این آیه نازل شد: ادْعُ إِلی سَبیلِ رَبِّک پیامبر (صلی الله علیه و آله) فرمود: «چگونه آنها را دعوت کنم، حال آنکه در پیمان و مصالحهای که کردهاند قرار گذاشتهاند که هرگونه دعوتی ترک شود، پس این آیه نازل شد، یَمْحُوا اللهُ ما یَشاءُ وَ یُثْبِتُ».
The Prophet (peace be upon him and his family): In the book Sharaf al-Mustafa, in the account of the Shi'b Abi Talib (peace be upon him), it is reported: Allah set a termite upon the writing of the polytheists until it ate it and destroyed it. Jibrail (peace be upon him) descended upon the Prophet (peace be upon him and his family) and informed him of the matter of the writing. The Prophet (peace be upon him and his family) then shared the matter with his uncle Abu Talib (peace be upon him). Abu Talib (may Allah have mercy on him) went to the gathering of the Quraysh in the Masjid al-Haram; they honored and revered him and said: 'Do you intend to return to our gathering and hand over your nephew to us?' Abu Talib (may Allah have mercy on him) said: 'By Allah! I have not come for what you have said. My nephew has informed me of a matter, and I know that he does not lie to me; Allah has informed him of the state of your writing. Bring your writing to me — if it is true, then fear Allah and desist from this oppression and injustice and severing of kinship, and if this statement is false, I will hand him (the Prophet (peace be upon him and his family)) over to you.' They brought the writing and opened the seals, and there was nothing in it except the words 'Bismika Allahumma [In Your name, O Allah]' and the name of 'Muhammad (peace be upon him and his family).' Abu Talib (peace be upon him) said: 'O people! Fear Allah and desist from this oppression and injustice.' After this incident, that group fell silent and dispersed. Then this verse was revealed: ادْعُ إِلی سَبیلِ رَبِّک [Call to the way of your Lord]. The Prophet (peace be upon him and his family) said: 'How shall I call them, when in the pact and reconciliation they have made they have stipulated that every kind of call be abandoned?' So this verse was revealed: یَمْحُوا اللهُ ما یَشاءُ وَ یُثْبِتُ [Allah erases what He wills and confirms].
પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): શરફુલ મુસ્તફા નામની કિતાબમાં શેઅબે અબી તાલિબ (અલયહિસ્સલામ)ના પ્રસંગમાં આવ્યું છે: અલ્લાહે મુશરિકોના લખાણ પર ઉધઈને મુસલ્લત કરી, ત્યાં સુધી કે તેને ખાઈને નષ્ટ કરી નાખ્યું. જિબ્રઈલ (અલયહિસ્સલામ) પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ) પર નાઝિલ થયા અને લખાણનો બનાવ તે હઝરતને જણાવ્યો. પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)એ પણ આ બાબત પોતાના કાકા અબૂ તાલિબ (અલયહિસ્સલામ) સાથે ચર્ચી. અબૂ તાલિબ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ) મસ્જિદુલ હરામમાં કુરૈશની સભામાં ગયા; તેઓએ તેમનું સન્માન અને તાઝીમ કરી અને કહ્યું: 'શું તું અમારી સભામાં પાછો આવવાનો ઇરાદો રાખે છે અને પોતાના ભત્રીજાને અમારે હવાલે કરવાનો છે?' અબૂ તાલિબ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ)એ કહ્યું: 'અલ્લાહની કસમ! તમે જે વાતો કહી તેના માટે હું આવ્યો નથી, મારા ભત્રીજાએ મને એક બાબત જણાવી છે અને હું જાણું છું કે તેઓ મને જૂઠું નથી કહેતા; અલ્લાહે તેમને તમારા લખાણની હાલતથી વાકેફ કર્યા છે, તમારું લખાણ મારી પાસે લાવો, જો સાચું હોય તો અલ્લાહથી ડરો અને આ ઝુલ્મ અને સિતમ અને કિતાઆ રહમથી હાથ ખેંચી લો, અને જો આ વાત જૂઠી હશે તો હું તેમને (પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)ને) તમારે હવાલે કરી દઈશ.' લખાણ લાવ્યા અને મહોરો ખોલી અને 'બિસ્મિકલ્લાહુમ્મ (અલ્લાહના નામે)' શબ્દો અને 'મુહમ્મદ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)'ના નામ સિવાય ત્યાં કંઈ ન હતું. અબૂ તાલિબ (અલયહિસ્સલામ)એ કહ્યું: 'ઓ કૌમ! અલ્લાહથી ડરો અને આ ઝુલ્મ અને સિતમથી હાથ ખેંચી લો.' આ પ્રસંગ પછી તે જમાત ખામોશ થઈ ગઈ અને વિખરાઈ ગઈ. પછી આ આયત નાઝિલ થઈ: ادْعُ إِلی سَبیلِ رَبِّک [તમારા રબના માર્ગ તરફ બોલાવો]. પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)એ ફરમાવ્યું: 'હું તેમને કેવી રીતે બોલાવું, જ્યારે તેઓએ કરેલા કરાર અને સુલેહમાં એવું નક્કી કર્યું છે કે દરેક પ્રકારની દાવત છોડી દેવામાં આવે, પછી આ આયત નાઝિલ થઈ, یَمْحُوا اللهُ ما یَشاءُ وَ یُثْبِتُ [અલ્લાહ જે ઈચ્છે છે તેને મિટાવી દે છે અને (જે ઈચ્છે તેને) સ્થિર રાખે છે]'.