الرّضا ( فَإِذَا بَلَغْتَ الْحَرَمَ فَاغْتَسِل ... فَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ وَ عَلَی مِلَّهًِْ رَسُولِ اللَّهِ (ثُمَّ تَطُوفُ بِالْبَیْتِ تَبْدَأُ بِرُکْنِ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ وَ قُلْ أَمَانَتِی أَدَّیْتُهَا وَ مِیثَاقِی تَعَاهَدْتُهُ لِتَشْهَدَ لِی بِالْمُوَافَاهًِْ آمَنْتُ بِاللَّهِ عزّوجلّ وَ کَفَرْتُ بِالْجِبْتِ وَ الطَّاغُوتِ وَ اللَّاتِ وَ الْعُزَّی وَ الْهُبَلِ وَ الْأَصْنَامِ وَ عِبَادَهًِْ الْأَوْثَانِ وَ الشَّیْطَانِ وَ کُلِّ نِدٍّ یُعْبَدُ مِنْ دُونِ اللَّهِ جَلَّ سُبْحَانَهُ عَمَّا یَقُولُونَ عُلُوًّا کَبِیراً.
امام رضا (علیه السلام)- چون به [محدودهی] حرم [در مکّه] رسیدی غسل کن. ... آنگاه بگو: به نام خدا و به یاری او و بر آیین رسول خدا (صلی الله علیه و آله)، سپس دور کعبه گشته و از رکن حجرالاسود شروع میکنی و [در آنحال] بگو: «این امانت من است که آن را پس دادم و عهد من است که آن را پیمان بستم تا برای من به دادنِ حق گواهی دهی. من به خدای عزّوجلّ ایمان آوردم و به جبت، طاغوت، لات، عزّی، هُبل بُتها و پرستش بتها و شیطان و هر معبود باطلی که بهجای خدا پرستش میشود، کافر گشتم، او منزّه است، از آنچه آنها میگویند؛ بسیار برتر و والاتر»!
Imam Rida (peace be upon him): When you reach the [precinct of the] Haram [in Makkah], perform ghusl. ... Then say: In the name of Allah and by the help of Allah and upon the religion of the Messenger of Allah (peace be upon him and his family). Then circumambulate the Ka'bah, beginning from the corner of the Black Stone, and [while doing so] say: "This is my trust which I have returned, and this is my covenant which I have made, so that you may bear witness for me to its fulfilment. I have believed in Allah the Mighty and Majestic, and I have disbelieved in al-Jibt, al-Taghut, al-Lat, al-Uzza, Hubal, the idols and the worship of idols and Satan, and every false object of worship worshipped besides Allah; He is transcendent above what they say — far higher and loftier!"
ઇમામ રિઝા (અલયહિસ્સલામ): જ્યારે તમે [મક્કામાં] હરમની [હદમાં] પહોંચો ત્યારે ગુસ્લ કરો. ... પછી કહો: અલ્લાહના નામથી અને તેની મદદથી અને રસૂલુલ્લાહ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)ના ધર્મ પર, પછી કાબાની આસપાસ તવાફ કરો અને હજરે અસ્વદના રુક્નથી શરૂ કરો અને [એ સ્થિતિમાં] કહો: "આ મારી અમાનત છે જે મેં પરત કરી અને આ મારો અહદ છે જે મેં બાંધ્યો છે જેથી તમે મારા માટે હકના અદા કરવાની ગવાહી આપો. હું અલ્લાહ અઝ્ઝ વ જલ્લ પર ઈમાન લાવ્યો અને જિબ્ત, તાગૂત, લાત, ઉઝ્ઝા, હુબલ, મૂર્તિઓ અને મૂર્તિઓની પૂજા અને શેતાન અને દરેક ખોટા મઅબૂદ જે અલ્લાહને છોડીને પૂજાય છે, તેનો ઇન્કાર કર્યો, તે તેઓ જે કહે છે તેનાથી પવિત્ર છે; ઘણો જ ઊંચો અને પવિત્ર!"