أَنَّهَا نَزَلَتْ فِی ثَقِیفٍ وَ خُزَاعَهًَْ وَ بَنِی عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَهًَْ وَ بَنِی مُدْلِجٍ لِمَا حَرَّمُوا عَلَی أَنْفُسِهِمْ مِنَ الْحَرْثِ وَ الْأَنْعامِ وَ الْبَحِیرَهًِْ وَ السَّائِبَهًِْ وَ الْوَصِیلَهًِْ.
ابنعباس (رحمة الله علیه) این آیه دربارهی ثقیف، خزاعه، بنیعامربنصعصعه و بنیمدلج نازل شده است که محصولات کشاورزی، چهارپا، بحیرهًْ، سائبه و وصیله را بر خود حرام کرده بودند. («بحیره»: شتری که پنج شکم زاییده باشد و «سائبه»: شتری که با نذر، آزاد میشود و «وصیله»: شتری که اولاد ذکورش قربانی بت میشد).
Ibn Abbas (may Allah have mercy on him): This verse was revealed concerning Thaqif, Khuza'a, Banu Amir ibn Sa'sa'a and Banu Mudlij, who had made unlawful upon themselves agricultural produce, cattle, bahira, sa'iba and wasila. ("Bahira": a she-camel that has given birth five times; "sa'iba": a she-camel freed by a vow; "wasila": a she-camel whose male offspring were sacrificed to idols.)
ઇબ્ને અબ્બાસ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): આ આયત ષકીફ, ખુઝાઅહ, બની આમિર બિન સઅસઅહ અને બની મુદ્લિજ વિશે નાઝિલ થઈ છે, જેમણે ખેતીની પેદાશો, ચોપગાં, બહીરહ, સાઇબહ અને વસીલહને પોતાના ઉપર હરામ કરી લીધા હતા. ("બહીરહ": એ ઊંટણી જેણે પાંચ વાર બચ્ચાં જણ્યાં હોય; "સાઇબહ": એ ઊંટણી જે નઝર દ્વારા આઝાદ કરવામાં આવે; "વસીલહ": એ ઊંટણી જેનાં નર બચ્ચાં મૂર્તિ માટે કુરબાન કરવામાં આવતાં.)