وَ لَهُمْ مَقامِعُ مِنْ حَدِیدٍ؛ قَالَ الْأَعْمِدَهًُْ الَّتِی یَضْرِبُونَ بِهَا وَ قَوْلُهُ کُلَّما أَرادُوا أَنْ یَخْرُجُوا مِنْها مِنْ غَمٍّ أُعِیدُوا فِیها أَیْ ضَرْباً بِتِلْکَ الْأَعْمِدَهًِْ.
علیّبنابراهیم ( وَ لَهُمْ مَقامِعُ مِنْ حَدِیدٍ؛ منظور گُرزهایی است که کافران با آنها زده میشوند؛ کُلَّما أَرادُوا أَنْ یَخْرُجُوا مِنْها مِنْ غَمٍّ أُعِیدُوا فِیها؛ یعنی آنها را با آن گرزها میزنند [تا به دوزخ بازگردند].
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): وَ لَهُمْ مَقامِعُ مِنْ حَدِیدٍ [And for them are whips of iron]; this refers to the clubs with which the disbelievers are struck; کُلَّما أَرادُوا أَنْ یَخْرُجُوا مِنْها مِنْ غَمٍّ أُعِیدُوا فِیها [Whenever they wish to come out of it from grief, they are returned into it]; that is, they are struck with those clubs [so that they return to Hell].
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): وَ لَهُمْ مَقامِعُ مِنْ حَدِیدٍ [અને તેમના માટે લોખંડના ચાબુક છે]; આનાથી મુરાદ તે ગુર્ઝ છે જેના વડે કાફિરોને મારવામાં આવે છે; کُلَّما أَرادُوا أَنْ یَخْرُجُوا مِنْها مِنْ غَمٍّ أُعِیدُوا فِیها [જ્યારે પણ તેઓ ગમથી તેમાંથી બહાર નીકળવા ઈચ્છે, તેઓને તેમાં પાછા ફેરવી દેવામાં આવે]; એટલે કે તેઓને તે ગુર્ઝો વડે મારવામાં આવે છે [જેથી તેઓ જહન્નમમાં પાછા ફરે].